Villata, Bruno. L’Italiano a contatto con il francese et l’inglese / L’italien en contact avec le français et l’anglais. Montreal: Monfort & Villeroy, 1990.

Zagolin, Bianca. “Profil linguistique personnel : les italo-québécois face au Québec français.” In L’État de la langue française au Québec: bilan et prospective. Tome 2. Québec: Service des communications, Conseil de la langue française, 1986. http://www.cslf.gouv.qc.ca/bibliotheque-virtuelle/publication-html/?tx_iggcpplus_pi4%5bfile%5d=publications/pubc151/c151-xi.html#1.

Da Rosa, Victor M. P., and Richard Poulin. “Espaces ethniques et question linguistique au Québec : à propos des communautés italienne et portugaise.” Canadian Ethnic Studies/Études ethniques au Canada Vol. 18, no. 2 (1986): 143–150.

Villata, Bruno. Bilinguisme et problématique des langues ethniques : enquête sur le comportement linguistique des jeunes montréalais d’origine italienne. Québec: Centre international de recherche sur le bilinguisme/International Center for Research on Bilingualism, 1985. https://archive.org/details/ERIC_ED266655.

Painchaud, Claude, and Richard Poulin. “Italianité, conflit linguistiques et structure du pouvoir dans la communauté italo-québécoise.” Sociologie et Société Vol. 15, no. 2 (October 1983): 89–104. http://www.erudit.org/en/journals/socsoc/1983-v15-n2-n2/001542ar/.

Taddeo, Donat J., and Raymond C. Taras. The Language of Education Debate: A Study of the Political Dynamics Between Quebecs’s [Sic] Education Authorities and the Italian Community, 1918-1982. [S.l.]: [s.n.], 1982.

Cappon, Paul. Conflit entre les néo-canadiens et les francophones de Montréal. Québec: Presses de l’Université Laval, 1974.

“The Fictitious ‘Right’ to a Language of Instruction.” Canada Month Vol. 9, no. 8 (1969): 3–4.