Bourhis, Richard Y., and Rana Sioufi. “Assessing Forty Years of Language Planning on the Vitality of the Francophone and Anglophone Communities of Quebec.” Multilingua: Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication Vol. 36, no. 5 (September 2017): 627–662. http://salsa.ling.utexas.edu/files/Bourhis_and_Sioufi_2017_Assessing_forty_years_of_language_planning.pdf.

Corbeil, Jean-Pierre, and René Houle. “Les transferts linguistiques chez les adultes allophones de la région métropolitaine de Montréal: une approche longitudinale.” Cahiers québécois de démographie Vol. 43, no. 1 (Printemps 2014): 5–34. https://www.erudit.org/fr/revues/cqd/2014-v43-n1-cqd01442/1025489ar.pdf.

Bourhis, Richard Y., Elisa Montaruli, and Catherine E. Amiot. “Language Planning and French-English Bilingual Communication: Montreal Field Studies from 1977 to 1997.” International Journal of the Sociology of Language No. 185 (May 2007): 187–224. https://www.researchgate.net/publication/269710623_Language_planning_and_French-English_bilingual_communication_Montreal_field_studies_from_1977_to_1997.

Blaser, Christine. “Intégration linguistique et performance économique d’une cohorte d’immigrants à Montréal : une approche longitudinale.” PhD dissertation, Université de Montréal, 2006. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/002/NR23791.PDF.

Béland, Paul. Les langues du travail dans la région de Montréal en 2001. Québec: Conseil supérieur de la langue française, 2004. http://www.cslf.gouv.qc.ca/publications/pubf206/f206.pdf.

Nagy, Naomi, Hélène Blondeau, and Julie Auger. “Second Language Acquisition and ‘Real’ French: An Investigation of Subject Doubling in the French of Montreal Anglophones.” Language Variation and Change Vol. 15, no. 1 (2003): 73–103. http://projects.chass.utoronto.ca/ngn/pdf/LVC_SLA&realFrench.pdf.

Blondeau, Hélène, Naomi Nagy, Gillian Sankoff, and Pierrette Thibault. “La couleur du français L2 des anglo-montréalais.” Acquisition et Interaction en Langue Vol. 17 (2002): 73–100. https://yorkspace.library.yorku.ca/xmlui/bitstream/item/2591/CRLC00131.pdf.

Termote, Marc. L’avenir démolinguistique du Québec et ses régions. Sainte-Foy, QC: Publications du Québec, 1994. http://www.cslf.gouv.qc.ca/bibliotheque-virtuelle/publication-html/?tx_iggcpplus_pi4%5bfile%5d=publications/pubb142/b142ch1.html.

Veltman, Calvin. “La politique linguistique québécoise et le comportement des jeunes Québécois d’origine grecque et portugaise.” Cahier québécois de démographie Vol. 14, no. 1 (Avril 1985): 99–109. http://www.erudit.org/revue/CQD/1985/v14/n1/600559ar.html.

Villata, Bruno. Bilinguisme et problématique des langues ethniques : enquête sur le comportement linguistique des jeunes montréalais d’origine italienne. Québec: Centre international de recherche sur le bilinguisme/International Center for Research on Bilingualism, 1985. https://archive.org/details/ERIC_ED266655.

Monnier, Daniel. L’usage du français au travail. Québec: Gouvernement du Québec, Conseil de la langue française, 1983. http://www.cslf.gouv.qc.ca/bibliotheque-virtuelle/publication-html/?tx_iggcpplus_pi4%5bfile%5d=publications/pubb113/b113ch1.html#i.

Choinière, Robert. “Intégration géographique et sociale de la population juive à la société québécoise.” Cahiers québécois de démographie Vol. 10, no. 3 (Décembre 1981): 379–396. http://www.erudit.org/revue/cqd/1981/v10/n3/600859ar.pdf.

Veltman, Calvin. “La structure résidentielle des transferts linguistique dans l’agglomération montréalaise.” Recherches sociographiques Vol. 19, no. 3 (1978): 392–401. https://www.erudit.org/en/journals/rs/1978-v19-n3-rs1549/055807ar.pdf.

Arnopoulos, Sheila McLeod. “Integration of English Into French Quebec Society: Some New Directions.” Master’s Thesis, Concordia University, 1978. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/QMG/TC-QMG-5945.pdf.

Duchesne, Louis. “Analyse descriptive du bilinguisme au Québec selon la langue maternelle en 1951, 1961 et 1971.” Cahiers québécois de démographie Vol. 6, no. 3 spécial (Décembre 1977): 33–65. http://www.erudit.org/revue/cqd/1977/v6/n3/600747ar.pdf.