Huston, Lorne, and Marie-Thérèse Lefebvre. George M. Brewer et le milieu culturel anglophone montréalais, 1900-1950. Québec, QC: Septentrion, 2020.

Canada. Senate Standing Committee on Official Languages. “The Vitality of Quebec’s English-Speaking Communities: From Myth to Reality. Report of the Standing Senate Committee on Official Languages.” Report. Last modified 2011. Accessed March 10, 2011. http://www.parl.gc.ca/40/3/parlbus/commbus/senate/com-e/offi-e/rep-e/rep04mar11-e.pdf.

Pilote, Annie, and Sandra Bolduc. English-Language Schools in Quebec: Current Status and New Issues. Phase 2: Report on Round Tables in the Quebec City Region and Greater Montreal. Moncton, NB: Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities / Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques, 2008. www.icrml.ca/images/stories/documents/en/pilote_annie_phase_ii_an.pdf.

Advisory Board on English Education. Culture and English Schools in Play: Report to the Minister of Education. Québec: Gouvernement du Québec, Ministère de l’Éducation, 2000. https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/40941?docref=wkm78yQipsiGy-EXlxLwww.

Todd, Sharon. “Veiling the ‘Other,’ Unveiling Our ‘Selves’: Reading Media Images of the Hijab Psychoanalytically to Move beyond Tolerance.” Canadian Journal of Education/Revue canadienne de l’éducation Vol. 23, no. 4 (Autumn 1998): 438–451.

Simon, Sherry. “Everett Hughes et le roman de l’ethnicité.” In Discours et mythesde l’ethnicité, edited by Nadai Khouri, 197–208. Montreal: Association canadienne-française pour l’avancement des sciences, 1992. https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2828091.

Harris, Brigitte. “The Changing Influence of French on Montreal English: A Case Study of Prestige Differential.” Master’s Thesis, Concordia University, 1986. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/QMG/TC-QMG-4901.pdf.

Pasternak, James Lawrence. “The Institutionalization of Political Action in English Quebec: The Case of Alliance Quebec.” Master’s Thesis, University of Western Ontario, 1984.

Lalonde, Francine. Canada’s Challenge: Two Communities, Two Standards: Francophones Outside Quebec and Anglophones in Quebec. Ottawa: Fédération des francophones hors Québec, 1978.

Caldwell, Gary. “L’histoire des ‘possédants’ anglophones au Québec.” Anthropologie et Sociétés Vol. 2, no. 1 (1978): 167–182. https://www.erudit.org/en/journals/as/1978-v2-n1-as484/000877ar.pdf.

Images of Biculturalism: A Resource Guide for the Teaching of Canadian Literature. Toronto, ON: The Writers’ Development Trust, The Quebec Working Group, 1977.

Ruskin, Olga. “Educational Influences in the Development of English-Speaking Culture in Post-Conquest Quebec, 1760-1800.” Master’s Thesis, University of British Columbia, 1970. https://open.library.ubc.ca/soa/cIRcle/collections/ubctheses/831/items/1.0104013.