Your search results
21 resources
-
Saint-Martin, Lori. “Une phrase est un monde : traduire Mordecai Richler.” Canadian Literature : A Quarterly of Criticism and Review No. 248 (2022): 143–148. https://canlit.ca/article/une-phrase-est-un-monde-traduire-mordecai-richler/.
-
Gopnik, Adam. “Many More Mordecais.” Canadian Literature : A Quarterly of Criticism and Review No. 248 (2022): 126–134. https://canlit.ca/article/many-more-mordecais/.
-
Segal, Jacob-Isaac. “Selected Poems by J. I. Segal, Translated by Vivian Felsen.” Translated by Vivian Felsen. Canadian Jewish Studies / Études juives canadiennes Vol. 28 (2018): 173–182. https://cjs.journals.yorku.ca/index.php/cjs/issue/view/2290.
-
Schwartz, Stephanie Tara. “Occupation and 20 Ans Après: Representing Jewish Activism in Montreal, 1968-1977.” Canadian Jewish Studies / Études juives canadiennes Vol. 25 (2017): 60–78. https://cjs.journals.yorku.ca/index.php/cjs/issue/view/2288.
-
Poirier, Valérie. “‘Polio Hysteria’: La rentrée scolaire montréalaise de 1946 et l’épidémie de poliomyélite.” Canadian Bulletin of Medical History / Bulletin canadien d’histoire de la médecine Vol. 30, no. 1 (Spring 2013): 123–142. https://www.utpjournals.press/doi/pdf/10.3138/cbmh.30.1.123.
-
Anctil, Pierre. “H.-M. Caiserman et l’École littéraire de Montréal. Vers une exploration en yiddish du Canada français.” Revue d’histoire de l’Amérique française Vol. 66, no. 1 (t 2012): 65–83. http://www.erudit.org/revue/haf/2012/v66/n1/1021082ar.pdf.
-
Lynch, Gerald. “Satiric Lament for a City: Mordecai Richler’s Oh Canada! Oh Quebec!, Bill 101 and Montreal.” British Journal of Canadian Studies Vol. 24, no. 1 (May 2011): 49–67.
-
Lapointe, Martine-Emmanuelle. “D’une révolution l’autre : figures de l’engagement chez Hubert Aquin et Mordecai Richler.” Globe: Revue internationale d’études québécoises Vol. 14, no. 1 (2011): 17–35. https://www.erudit.org/en/journals/globe/2011-v14-n1-globe1819725/1005984ar.pdf.
-
Hamel, Yan. “Yvette, Solange et Chantal : Les Québécoises de Mordecai Richler.” Voix et images Vol. 30, no. 3 (90) (Printemps 2005): 57–71. https://www.erudit.org/revue/vi/2005/v30/n3/011857ar.pdf.
-
Simon, Sherry. “Hybrid Montreal: The Shadows of Language.” The Journal of Twentieth-Century/Contemporary French Studies revue d’études français Vol. 5, no. 2 (Fall 2001): 315–330.
-
Billard, Jean Antonin. “Israël Pincus Lazarovitch Alias Irving Layton.” Meta: Journal des traducteurs/Translators’ Journal Vol. 45, no. 1 (Avril 2000): 140–154. https://www.erudit.org/en/journals/meta/2000-v45-n1-meta164/002080ar.pdf.
-
Vincent, Odette. “Le Nord-Ouest québécois, un carrefour d’influences culturelles: de la frontière à la région.” Recherches sociographiques Vol. 37, no. 3 (1996): 559–578. https://www.erudit.org/fr/revues/rs/1996-v37-n3-rs1598/057073ar.pdf.
-
Benazon, Michael. “Senses of Insecurity: Montreal Writers View Their City.” Tangence Vol. 48 (October 1995): 97–115. http://www.erudit.org/revue/tce/1995/v/n48/025865ar.pdf.
-
Simon, Sherry. “A.M. Klein : une esthétique de l’hybride.” Études Françaises Vol. 28, no. 2–3 (Hiver 1993): 93–104. http://www.erudit.org/fr/revues/etudfr/1992-v28-n2-3-etudfr1071/035884ar/.
-
Robinson, Ira. “Literary Forgery and Hasidic Judaism: The Case of Rabbi Yudel Rosenberg.” Judaism Vol. 40, no. 1 (Winter 1991): 61–78.
-
McNaught, Kenneth. “Mordecai Richler Was Here.” Journal of Canadian Studies/Revue d’études canadiennes Vol. 26, no. 4 (Winter -92 1991): 141–143.
-
Simon, Sherry. “Écrire la différence : la perspective minoritaire.” Recherches sociographiques Vol. 25, no. 3 (September 1984): 343–365. https://www.erudit.org/en/journals/rs/1984-v25-n3-rs1565/056118ar.pdf.
-
Fuerstenberg, Adam. “From Yiddish to ‘Yiddishkeit’: A.M. Klein, J.I. Segal and Montreal’s Yiddish Culture.” Journal of Canadian Studies/Revue d’études canadiennes Vol. 19, no. 2 (Summer 1984): 66–81.
-
Stratford, Philip. “Romanciers et nouvellistes anglophones du Québec : 1970-80.” Portée Vol. 10, no. 2 (t 1982): 11–14.
-
Sirois, Antoine. “L’étranger de race et d’ethnie dans le roman québécois.” Recherches sociographiques Vol. 23, no. 1–2 (January 1982): 187–204.
-
Margolis, Rebecca. “Yiddish Translation in Canada: A Litmus Test for Continuity.” TTR: traduction, terminologie, rédaction Vol. 19, no. 2 (2e semestre 2006): 149–189. https://www.erudit.org/en/journals/ttr/2006-v19-n2-ttr1982/017828ar.pdfen.