La traduction et le Québec anglophone (2000-2020)

Type of resource
Author/collaborator
Title
La traduction et le Québec anglophone (2000-2020)
Abstract
The author takes the literary periodical the “Montreal Review of Books” (mRb) as a starting point to study the trends characterizing literary translation in English Quebec literature. Starting from a corpus comprising paratextual information on literary translations reviewed in the mRb and literary reviews from the periodical between 2000 and 2020, the author offers preliminary diachronic analyses of trends in source languages and publishers of literary translations, an overview of the most important figures of translation in English Quebec, as well as the evolution of translation reception in the English Quebec literary system.
Type
Master's Thesis
University
Université d'Ottawa
Place
Ottawa, ON
Date
2022
# of Pages
v-130p.
Language
en & fr
URL
Citation
Roman, Karolina. “La Traduction et Le Québec Anglophone (2000-2020).” Master’s Thesis, Université d’Ottawa, 2022. https://ruor.uottawa.ca/handle/10393/44008.
Find in a library
Permalink