Your search results
22 resources
-
Varga, Michael. “Towards an Ethic of Cultural Harmonization : Translating History Textbooks in the Province of Québec.” Master’s Thesis, Université de Montréal, 2010. https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/bitstream/handle/1866/5240/Varga_Michael_2011_memoire.pdf?sequence=4&isAllowed=y.
-
Tumarkin, Pola. “An Historiographical Reading of the Founding of Canada’s National Theatre School.” PhD dissertation, York University, 2016. https://yorkspace.library.yorku.ca/xmlui/bitstream/handle/10315/32289/Tumarkin_Pola_R_2016_PhD.pdf?sequence=2.
-
Robinson, Jody. “The Loveliest Lake in the New Dominion: Montreal Villégiateurs on Lake Memphremagog, 1860-1914.” Master’s Thesis, Université de Sherbrooke, 2012. https://savoirs.usherbrooke.ca/handle/11143/6533?locale-attribute=fr.
-
Perez, Mirian Olívia da Silva. “Intensive English in Quebec : Popular Attitudes and News Media Debates.” Master’s Thesis, McGill University, 2013. https://escholarship.mcgill.ca/concern/theses/fn107241q.
-
Moreau, Annabelle. “Histoires de langues : Montréal, a once-divided city. La logeuse d’Eric Dupont, et Heroine de Gail Scott.” Master’s Thesis, Université de Montréal, 2011. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/QMU/TC-QMU-5342.pdf.
-
Mercier-Tremblay, Samuel. “Des nouvelles de l’ennemi : la réception des romans de Mordecai Richler au Québec francophone.” Master’s Thesis, Université de Montréal, 2011. https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/6291.
-
Martineau, Sophie. “La réalité québécoise dans la traductions québécoise et française du roman The Apprenticeship of Duddy Kravitz de Mordecai Richler.” Master’s Thesis, Université Laval, 2012. https://corpus.ulaval.ca/jspui/handle/20.500.11794/23756.
-
Leconte, Marie S. “Theorizing the Peregrinations of Anglo/Québécois Literature in Translation.” PhD dissertation, Université de Montréal, 2019. https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/bitstream/handle/1866/22639/Leconte_Marie_2019_these.pdf?sequence=2&isAllowed=y.
-
Leconte, Marie S. “Traduire A. M. Klein : les poèmes oubliés de l’époque de la ‘Chaise berçante.’” Master’s Thesis, Concordia University, 2012. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/QMG/TC-QMG-973784.pdf.
-
Jacob, François. “La perception de la Guerre de Sécession dans la presse québécoise, 1861-1865.” Master’s Thesis, Université Laval, 2010. http://www.theses.ulaval.ca/2010/27175/27175.pdf.
-
Isler, Julia. “Bilinguefact Your Air: Literary Representations of French Canada, 1945-48.” Master’s thesis, McGill University, 2016. http://digitool.Library.McGill.CA:80/R/-?func=dbin-jump-full&object_id=145471&silo_library=GEN01.
-
Hélie-Martel, Anaïs. “Trajectoires et subjectivités italo-québécoises : le processus identitaire de la deuxième génération tel que conçu par Marco Micone, Mary Melfi et Paul Tana.” Master’s Thesis, Université de Montréal, 2016. https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/bitstream/handle/1866/19098/Helie-Martel_Anais_memoire_2016.pdf?sequence=2&isAllowed=y.
-
Gibbons, James. “How the News Expresses Exclusion: A Linguistic Analysis of Two Montreal Newspapers and Their Coverage of the Occupy Movement.” Master’s Thesis, Concordia University, 2013. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/QMG/TC-QMG-977629.pdf.
-
Gélinas-Faucher, Claudine. “The Mountain, the Main, and the Monuments: Representations of Montreal in the Anglo-Quebec Novel, 1945-2014.” PhD dissertation, McGill University, 2015. https://escholarship.mcgill.ca/concern/theses/vq27zr44x.
-
Falardeau, Marie-Chantal. “L’impact du climat social et économique sur la musique francophone et anglophone au Québec.” Master’s Thesis, Université du Québec à Trois-Rivières, 2014. http://depot-e.uqtr.ca/id/eprint/7531/1/030827085.pdf.
-
Deschamps, François. “Le radicalisme Tory à travers le prisme du Montreal Herald et la mobilisation du milices dans le district de Montréal (1834-1837).” Master’s Thesis, Université du Québec à Montréal, 2011. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/QMUQ/TC-QMUQ-4225.pdf.
-
D’Amico, Anne-Julie. “La perception des marginaux par les bourgeois de Québec au XIXe siècle : l’exemple des journaux, 1840-1880.” Master’s Thesis, Université Laval, 2010. http://www.theses.ulaval.ca/2010/27254/27254.pdf.
-
Catalano, Andy. “What Does It Mean to Be a Montrealer? Multiculturalism, Cosmopolitanism and Exclusion Identity from the Perspective of Montreal’s Ethnocultural and Linguistic Minorities.” Master’s Thesis, University of Ottawa, 2016. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/OOU/TC-OOU-34493.pdf.
-
Brunwald, Jason. “Jewish Writers of Montreal as Innovators in the Canadian Satirical Tradition: A Study of a Selection of Novels by Mordecai Richler and William Weintraub.” Master’s Thesis, Université Laval, 2010. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/QQLA/TC-QQLA-27301.pdf.
-
Aubé, Alain Bobby. “L’ossature de l’existence : suivi de «La rupture identitaire chez Richler et MacLennan : étude sur la relation amoureuse dans The Apprenticeship of Duddy Kravitz et Two Solitudes».” Master’s Thesis, Université Laval, 2017. https://corpus.ulaval.ca/jspui/bitstream/20.500.11794/28338/1/33829.pdf.
-
Antoncic, Debra Anne. “‘Oddballs and Eccentrics’ ('Les Hirsutes et Les Excentriques’): Visual Arts and Artists in the Popular Press in Post-War Canada.” PhD dissertation, Queen’s University, 2011. https://qspace.library.queensu.ca/bitstream/1974/6540/3/Antoncic_Debra_A_201105_PhD.pdf.
-
Aloisio, Anita. “The Transmemoric Process: The Journey of Italian-Québécois Artists.” Master’s Thesis, Concordia University, 2016. http://spectrum.library.concordia.ca/981072/2/The%20Transmemoric%20Process-%20The%20Journey%20of%20Italian-Qu%C3%A9b%C3%A9cois%20Artists-Final.pdf.