Allard, Yolande. “Drummondville : 1815-2015 : De la colonie agromilitaire au carrefour industriel.” Cap-aux-Diamants No. 123 (2015): 4–6. https://www.erudit.org/en/journals/cd/2015-n123-cd02174/79576ac.pdf.

Allard, Yolande. “Une destinée industrielle.” Continuité, Automne 1994. https://www.erudit.org/en/journals/continuite/1994-n62-continuite1056800/.

Allard, Yolande. “Le saumon dans la rivière Saint-François : un choix de société.” Journal of Eastern Townships Studies/Revue d’études des Cantons de l’Est No. 5 (Fall 1994): 3–19. http://www.etrc.ca/wp-content/uploads/2016/12/JETS_05-3-Allard-1.pdf.

Allard, Yolande. “‘My Dear Mrs. Millar’: Soul Tending from the Townships to the Lower North Shore.” Translated by Julie Miller. Quebec Heritage News, Sprecial Edition 2023.