Mougeon, Raymond, and John Macnamara. “Language Maintenance, Bilingualism and Religion in Gaspé East.” Cahier de linguistique No. 6 (1976): 171–178. https://www.erudit.org/fr/revues/cl/1976-n6-cl3110/800046ar.pdf.

MacNamara, John Theodore, and John R. Edwards. Attitudes to Learning French in the English-Speaking Schools of Quebec : Study Prepared for the Commission of Inquiry on the Position of the French Language and on Language Rights in Quebec. Quebec: The Québec Official Publisher, 1973.