Maguire, Mary. “Cultural Stances Informing Storytelling Among Bilingual Children in Quebec.” Comparative Education Review Vol. 38, no. 1 (February 1994): 115–143.

Maguire, Mary H. “Middle Grade French Immersion Children’s Perceptions and Productions of English and French Written Narratives.” PhD dissertation, University of Arizona, 1989. https://repository.arizona.edu/handle/10150/184842.

Taaffe, Ruth, Mary Maguire, and Ian Pringle. “The Impact of Social Contexts and Educational Policy/Practice on Biliteracy Development: Ethnolinguistic Minority Children in English Primary Schools in Ottawa and Montreal.” Journal of the Canadian Association of Applied Linguistics/Revue canadienne de linguistique appliquée Vol. 18, no. 2 (1996): 85–101.