LaRose, André. “Robert Sellar et l’histoire du district of Beauharnois.” Au fil du temps: Publication de la Société d’histoire et de généalogie de Salaberry Vol. 27, no. 2 (2018): 22–37.

Canada. Canadian Heritage. “Official Languages Research Dissemination Platform.” Map. Last modified 2017. https://pch-ch.maps.arcgis.com/apps/MapSeries/index.html?appid=5d9c1f38e21f4ec28eb53b305856afbc.

Tremblay Lamarche, Alex. “La transformation des capitaux culturel et social en région au XIXe siècle dans un contexte de renouvellement des élites : l’exemple de Saint-Jean-sur-Richelieu.” Mens: Revue d’histoire intellectuelle et culturelle Vol. 17, no. 1–2 (Automne -Printemps 2017 2016): 41–77. https://www.erudit.org/en/journals/mens/2016-v17-n1-2-mens03921/1050783ar/.

Côté, Benoît, Patricia Lamarre, and Andry Nirina Razakamanana. “Option-études Châteauguay: Bilan de l’impact à moyen terme d’un programme de scolarisation commune d’élèves du secteur francophone et du secteur anglophone, sur les rapports intercommunautaires et l’identité.” Minorités linguistiques et société / Linguistic Minorities and Society Vol. 7 (2016): 170–194. https://www.erudit.org/fr/revues/minling/2016-n7-minling02505/1036421ar.pdf.

Tremblay Lamarche, Alex. “La mixité culturelle au sein des élites québécoises au XIXe siècle : l’exemple de la famille Marchand, 1791-1900.” Master’s Thesis, Université Laval, 2014. http://www.theses.ulaval.ca/2014/30572/30572.pdf.

McGee, Robert. “Labour Unrest at the Montreal Cottons/ La Montreal Cottons et les luttes ouvrières.” Chateauguay Valley Historical Society Annual Journal/Revue annuelle de la Société historique de la vallée de la Châteauguay, 2014.

McGee, Robert. A Young Person’s Introduction to the Chateauguay Valley: Settlement of the Valley. Huntingdon, QC: The Innismacsaint Press, 2009.

Roy, Jean-Vincent. “Les centres d’instruction élémentaire de Joliette et de Huntingdon, leur rapport à la population et traitement de l’actualité militaire par la presse locale pendant la seconde guerre mondiale.” Master’s Thesis, Université du Québec à Montréal, 2008. https://archipel.uqam.ca/945/1/M10277.pdf.

Nagy, Naomi, Hélène Blondeau, and Julie Auger. “Second Language Acquisition and ‘Real’ French: An Investigation of Subject Doubling in the French of Montreal Anglophones.” Language Variation and Change Vol. 15, no. 1 (2003): 73–103. http://projects.chass.utoronto.ca/ngn/pdf/LVC_SLA&realFrench.pdf.

Fortin, Virginie. “Évolution sociolinguistique de Waterloo : en parallèle avec la société québécoise.” Research paper, Université Laval, 2001.

Laviolette, Luc. “L’organisation sociale dans la seigneurie de Beauharnois sous l’impulsion des Ellice (1795-1845).” Chateauguay Valley Historical Society Annual Journal/Revue annuelle de la Société historique de la vallée de la Châteauguay Vol. 29 (1996): 52–58.

King, Maurice J., and Janet K. Hicks. The Future of Quebec: Essential Issues. Huntingdon, QC: Southwest Quebec Publishing, 1994.

Chateauguay Valley English-Speaking Peoples Association. Summary of the Brief Submitted to the Commission on the Political and Constitutional Future of Quebec. Huntingdon, QC: The Association, 1991.

Caza, Margaret A. Walk Alone Together: Portrait of a French-English Marriage. Toronto, ON: Stoddart, 1990.

Binot-Tessier, Émilie. “Analyse des attitudes parentales sous-jacentes à l’apprentissage d’une langue seconde chez l’adolescent anglophone, âgé de 12 à 18 ans.” Master’s Thesis, Université du Québec à Montréal, 1983.

Cyr, François, Michel Mill, and Claude Painchaud. “Alliance Quebec : programme, origines, trajectoires.” Conjoncture politique au Québec No. 2 (Automne 1982): 47–58.

McInnis, R. M. “Some Pitfalls in the 1851-1852 Census of Agriculture of Lower Canada.” Histoire sociale / Social History No. 27 (May 1981): 219–231.

Hubbell, Linda J. “Coping in a Bilingual Community: Sixth Graders in Châteauguay, Québec.” Culture (Canadian Ethnology Society/Société canadienne d’éthnologie) Vol. 1, no. 2 (1981): 42–48.

Rudin, Ronald. “Land Ownership and Urban Growth: The Experience of Two Quebec Towns, 1840-1914.” Urban History Review/Revue d’histoire urbaine Vol. 8, no. 2 (October 1979): 23–46. https://www.erudit.org/revue/uhr/1979/v8/n2/1019376ar.pdf.

Rudin, Ronald. “The Development of Four Quebec Towns, 1840-1914: A Study of Urban and Economic Growth in Quebec.” PhD dissertation, York University, 1977.

Hiess, Arthur. “St. Jean, Quebec, 1871: A Socio-Economic Profile.” Master’s Thesis, Concordia University, 1975. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/QMG/TC-QMG-4291.pdf.

Thompson, Robert Philip. “Cultural Sequences in an Eastern Townships County: Missisquoi County, Quebec.” Master’s Thesis, University of Vermont, 1973.

Ouellet, Fernand. “Le clivage ethnique, la structure sociale et la mise en valeur du terroir dans les Seigneuries de La Salle et de Châteauguay en 1831.” In Éléments d’histoire sociale du Bas-Canada, edited by Fernand Ouellet, 153–173. Montréal: Hurtubise HMH Ltée, 1972.

Orkin, Mark M. Speaking Canadian English: An Informal Account of the English Language in Canada. New York, NY: David McKay Company, 1970.

Hill, Robert. “Robert Sellar and the Huntingdon Gleaner: The Conscience of Rural Protestant Quebec, 1863-1919.” PhD dissertation, McGill University, 1970. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/QMM/TC-QMM-76999.pdf.

Thompson, John Beswarick. “The Evolution of an English-Speaking Community in Rural French Canada, 1820-1867.” Master’s Thesis, McGill University, 1967. http://digitool.Library.McGill.CA:80/R/-?func=dbin-jump-full&object_id=147707&silo_library=GEN01.

Pinsonneault, André. “Division du travail selon l’origine ethnique dans les cadres de l’industrie à Saint-Hyacinthe.” Master’s Thesis, Université de Montréal, 1966.

Lanctôt, Gustave. “Un régionaliste anglais de Québec, Robert Sellar.” Bulletin de recherches historiques Vol. 41, no. 3 (March 1935): 172–174.

Nicholls, George V. V. “The Diary of an Early English Settler in Quebec.” The Canadian Historical Review Vol. 11, no. 1 (March 1930): 38–48.

Sellar, Robert. In Defence of the Quebec Minority: (A Letter to the Hon. H.G. Joly). Huntingdon, QC: [s.n.], 1894.