Lavoie, Émilie. “Ethnicity, Language and Immigration Thematic Series – Portrait of English-Language Workers in Quebec’s Agriculture and Agri-Food Industries, 2011.” Last modified July 12, 2017. http://www.statcan.gc.ca/pub/89-657-x/89-657-x2017004-eng.htm.

Taft, Michael. “Humorous Aspersions : The Verbal Traditions of Difference in the Eastern Townships.” Journal of Eastern Townships Studies / Revue d’études des Cantons-de-l’Est No. 1 (Fall 1992): 55–65. http://www.etrc.ca/wp-content/uploads/2016/12/JETS_01-6-Taft.pdf.

Kesteman, Jean-Pierre. “Les travailleurs à la construction du chemin de fer dans la région de Sherbrooke (1851-1853).” Revue d’histoire de l’Amérique française Vol. 31, no. 4 (March 1978): 525–545. http://www.erudit.org/revue/haf/1978/v31/n4/303650ar.pdf.