Your search results
14 resources
-
McDonough Dolmaya, Julie. “Dialogue, Reassurance and Understanding: Framing Political Translations during the 1980 and 1995 Quebec Sovereignty Referendums.” Meta: Journal des traducteurs/Translators’ Journal Vol. 59, no. 3 (December 2014): 578–597. https://www.erudit.org/en/journals/meta/2014-v59-n3-meta01706/1028658ar.pdf.
-
Trempe, Normand, Marie-Claude Boivin, Ernest Lo, and Amadou Diogo Barry. “L’utilisation de la variable sur la langue d’usage à la maison du Registre des décès du Québec.” Cahiers québécois de démographie Vol. 43, no. 1 (Printemps 2014): 163–180. https://www.erudit.org/revue/cqd/2014/v43/n1/1025494ar.pdf.
-
Young, Brian. Patrician Families and the Making of Quebec: The Taschereaus and McCords. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2014.
-
Talbot, Robert. “Moving Beyond Two Solitudes: Constructing a Dynamic and Unifying Francophone/Anglophone Relationship, 1916-1940.” PhD dissertation, University of Ottawa, 2014. https://ruor.uottawa.ca/bitstream/10393/30334/1/Talbot_Robert_2014_thesis.pdf.
-
St-Hilaire, Marc, Laurent Richard, and Richard Marcoux. “Individual and Familial Life Course in Quebec City, 1871-1911: Some Consideration on Two Biographical Data Sets.” In The Dawn of Canada’s Century: Hidden Histories, edited by Gordon Darroch, 322–358. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2014.
-
McGee, Robert. “Labour Unrest at the Montreal Cottons/ La Montreal Cottons et les luttes ouvrières.” Chateauguay Valley Historical Society Annual Journal/Revue annuelle de la Société historique de la vallée de la Châteauguay, 2014.
-
McDonough Dolmaya, Julie. “1992: Through Translation, Mordecai Richler’s Oh Canada! Oh Quebec! Generates Controversy in English and French.” In Translation Effects: The Shaping of Modern Canadian Culture, edited by Kathy Mezei, Sherry Simon, and Luise von Flotow, 262–270. Montreal-Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2014.
-
Leduc, Jean-Marc. “La figure de l’Irlandais au Québec : perspectives historiques et littéraires (1815-1922).” Master’s Thesis, Concordia University, 2014. http://spectrum.library.concordia.ca/978462/1/Leduc_MA_S2014.pdf.
-
Lauzon, Gilles. Pointe-Saint-Charles : L’urbanisation d’un quartier ouvrier de Montréal, 1830-1940. Québec: Septentrion, 2014.
-
Falardeau, Marie-Chantal. “L’impact du climat social et économique sur la musique francophone et anglophone au Québec.” Master’s Thesis, Université du Québec à Trois-Rivières, 2014. http://depot-e.uqtr.ca/id/eprint/7531/1/030827085.pdf.
-
Cardinal, Linda, and Simon Jolivet. “Nationalisme, langue et éducation: les relations entre Irlandais catholiques et Canadiens français du Québec et de l’Ontario.” In Le Québec et l’Irlande: Culture, histoire et identité, edited by Linda Cardinal, Simon Jolivet, and Isabelle Matte, 84–117. Québec: Septentrion, 2014.
-
Bérubé, Harold. “Regards catholiques sur les villes québécoises: Une haine à géométrie variable (1918-1939).” Archives de sciences sociales des religions No. 165, no. 1 (2014): 47–62. https://journals.openedition.org/assr/25735.
-
Baillargeon, Denyse. A Brief History of Women in Quebec. Translated by W. Donald Wilson. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press, 2014.
-
Jolivet, Simon, Isabelle Matte, and Linda Cardinal, eds. Le Québec et l’Irlande. Culture, histoire, identité. Québec: Septentrion, 2014.