Your search results
308 resources
Page 5 of 11
-
Nutting, Stephanie. “On D.G. Jones and Translating Outside.” In Writing Between the Lines: Portraits of Canadian Anglophone Translators, edited by Agnes Whitfield, 107–138. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press, 2006.
-
Lane-Mercier, Gillian. “Philip Stratford: The Comparatist as Smuggler.” In Writing Between the Lines: Portraits of Canadian Anglophone Translators, edited by Agnes Whitfield, 75–106. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press, 2006.
-
Grant, Pamela. “Sheila Fischman: The Consummate Translator.” In Writing Between the Lines: Portraits of Anglophone Translators, edited by Agnes Whitfield, 169–202. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press, 2006.
-
Godbout, Patricia. “Glassco Virtuoso.” In Writing Between the Lines: Portraits of Canadian Anglophone Translators, edited by Agnes Whitfield, 37–52. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press, 2006.
-
de la Sablonnière, Roxane, and Donald M. Taylor. “Changements sociaux et linguistiques : une menace seulement pour les anglophones?” In Le français, langue de la diversité québécoise: une réflexion pluridisciplinaire, edited by Pierre Georgeault and Michel Pagé, 235–256. Montréal: Québec Amérique, 2006.
-
Croteau, Jean-Philippe. “Les immigrants et la Commission des écoles protestantes du Grand Montréal (1864-1931).” In Vers la construction d’une citoyenneté canadienne, edited by Jean-Michel Lacroix and Paul-André Linteau, 31–48. Paris, France: Presses Sorbonne Nouvelles, 2006.
-
Bourget, Charles. “Au-delà des deux solitudes. L’influence protestante sur l’architecture religieuse catholique en Estrie.” In Le patrimoine des minorités religieuses du Québec: richesse et vulnérabilité, edited by Marie-Claude Roicher and Marc Pelchat, 97–109. Québec: Les Presses de l’Université Laval, 2006.
-
Andrade, Miguel Simão. “La Commission des écoles catholiques de Montréal et l’intégration des minorités ethniques : de la foi à la langue.” In Vers la construction d’une citoyenneté canadienne, edited by Jean-Michel Lacroix and Paul-André Linteau, 49–76. Paris, France: Presses Sorbonne Nouvelle, 2006.
-
Molinaro, Ines. “Context and Integration: The Allophone Communities in Québec.” In French as the Common Language in Québec: History, Debates and Positions, edited by Ian Lockerbie, Ines Molinaro, Karim Larose, and Leigh Oakes, 67–115. Québec: Les Éditions Nota bene, 2005.
-
Magnan, Marie-Odile. “Migrations et identité des Anglo-Québécois : une perspective générationelle.” In Le Québec : regards pluriels : actes du 10e Colloque étudiant du CIEQ, edited by Sophie Dupré and Charles-Étienne Guillemette, 30–37. Québec: Centre interuniversitaire d’études québécoises, 2005. https://cieqinternet.uqtr.ca/__BD_WEB/CIEQ/RC_Data_FMS/CIEQ_WEB/multimedia/ISBN2-921926-24-5.pdf.
-
Larose, Karim. “The Emergence of Unilingualism: Archeology of the Language Issue in Québec.” In French as a Common Language in Québec: History, Debates and Positions, edited by Ian Lockerbie, Ines Molinaro, Karim larose, and Leigh Oakes, 117–152. Montreal: Éditions Nota bene/Globe, 2005.
-
Lamarre, Patricia. “L’enseignement du français dans le réseau scolaire anglophone : à la recherche du bilinguisme.” In Le français au Québec : les nouveaux défis, edited by Alexandre Stefanescu and Pierre Georgeault, 553–568. Saint-Lambert, QC: Fides, 2005.
-
Lamarre, Patricia, and Diane Dagenais. “Language Practices of Trilingual Youth in Two Canadian Cities.” In Trilingualism in Family, School, and Community, edited by Charlotte Hoffmann and Jehannes Ytsma, 53–74. Clevedon, England & Buffalo, NY: Multilingual Matters, 2004.
-
Higgins, Ross. “French, English, and the Idea of Gay Language in Montreal.” In Speaking in Queer Tongues: Globalization and Gay Language, edited by William L. Leap and Tom Boellstorff, 72–104. Urbana, IL: University of Illinois Press, 2004.
-
Canning, John. “Nationalism(s) as Local Practice(s): Re-Examining Quebec Nationalism in the Eastern Townships.” In The Structure and Dynamics of Rural Territories: Geographic Perspectives, edited by Christopher Bryant and Doug Ramsey, 44–61. Brandon, Man.: Rural Development Institute, Brandon University, 2004.
-
Béland, Paul. “Dis-moi d’où tu viens, je te dirai quelle est ta langue de travail.” In L’annuaire du Québec 2005, edited by Michel Venne, 200–207. Montréal: Fides, 2004.
-
Termote, Marc. “La dynamique démolinguistique du Québec et de ses régions.” In La démographie québécoise. Enjeux du XXe siècle, edited by Victor Piché and Céline Le Bourdais, 264–299. Montréal: Les Presses de l’Université Montréal, 2003.
-
Solway, David. “Double Exile and Montreal English-Language Poetry.” In Director’s Cut: Essays, 59–66. Erin, ON: The Porcupine’s Quill, 2003.
-
Paillé, Michel. “Les langues officielles du Canada dans les provinces de Québec et d’Ontario : une comparaison démographique.” In Les politiques linguistiques canadiennes: approches comparées, edited by Michael A. Morris, 111–152. Paris, France: Éditions l’Harmattan, 2003.
-
Mc Andrew, Marie. “Should National Minorities/Majorities Share Common Institutions or Control Their Own Schools? A Comparison of Policies and Debates in Quebec, Northern Ireland and Catalonia.” In The Social Construction of Diversity: Recasting the Master Narrative of Industrial Nations, edited by Danielle Juteau and Christiane Harzig, 369–424. New York, NY: Berghahn Press, 2003.
-
Lamarre, Patricia, and Josefina Rossell Paredes. “Growing up Trilingual in Montreal: Perceptions of Young College Students.” In Language Socialization in Bilingual and Multilingual Contexts, edited by Robert Bayley and Sandra R. Schecter, 62–80. Clevedon, England: Multilingual Matters, 2003.
-
Chevrier, Marc. “Anglophones and Allophones in Quebec.” In Linguistic Conflicts and Language Laws: Understanding the Quebec Question, edited by Pierre Larrivée, 163–187. Houndmills, Basingstoke, Hampshire, England; & New York, NY: Palgrave Macmillan, 2003.
-
Béland, Nicolas, and Pierre Roberge. “La fin de la discrimination salariale : les écarts de salaires entre francophones et anglophones à Montréal.” In L’Annuaire du Québec 2004, edited by Michel Venne, 253–260. Montréal: Fides, 2003.
-
Small, Charles A. “National Identity in a Transforming Quebec Society: Socio-Economic and Spatial Segregation in Montreal.” In Studies in Segregation and Desegregation, edited by Izhak Schnell and Wim Ostendorf, 181–220. Burlington, VT: Ashgate, 2002.
-
Lazar, Barry. “La culture anglophone à la conquête du Québec.” In L’Annuaire du Québec 2003 : toute l’année politique, sociale, économique et culturelle, edited by Michel Venne and Roch Côté, 135–140. Montréal: Fides, 2002.
-
Jedwab, Jack. “La révolution ‘tranquille’ des anglo-québécois.” In Traité de la culture, edited by Denise Lemieux, 181–199. Sainte-Foy, QC: Éditions de l’IQRC, 2002.
-
Bourhis, Richard Y., and Rodrigue Landry. “La loi 101 et l’aménagement du paysage linguistique au Québec.” In L’aménagement linguistique au Québec : 25 ans d’application de la Charte de la langue français, edited by Pierre Bouchard and Richard Y. Bourhis, 107–132. Montréal: Office québécois de la langue française, 2002. https://www.researchgate.net/publication/269710412_La_Loi_101_et_l’amenagement_du_paysage_linguistique_au_Quebec.
-
Piché, Victor. “La question linguistique à Montréal. Immigration et intégration : une crise qui n’a pas eu lieu.” In Québec 2002: toute l’année politique, économique, sociale et culturelle, edited by Roch Côté, 43–50. Saint-Laurent, QC: Fides, 2001.
-
Bourhis, Richard Y. “Reversing the Language Shift in Quebec.” In Can Threatened Languages Be Saved? Reversing Language Shift, Revisited: A 21st Century Perspective, edited by Joshua A. Fishman, 101–141. Clevedon, England: Multilingual Matters Ltd., 2001. https://www.researchgate.net/publication/269710889_Reversing_Language_Shift_in_Quebec.
-
Benjamin, Claire. “La participation des immigrants et de leurs descendants à la société québécoise.” In Portrait social du Québec: données et analyses, 575–611. Québec: Institut de la statistique, 2001.
Page 5 of 11