Your search results
263 resources
Page 6 of 9
-
Ouimet, Anne-Marie, Normand Trempe, Bilkis Vissandjée, and Isabelle Hemlin. Language Adaptation in Health Care and Health Services: Issues and Strategies. Québec: Institut national de santé publique du Québec, 2013. http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/1697_AdapLinguisSoinsServicesSante_VA.pdf.
-
Olson, Sherry. “St. Patrick’s and Irish Catholics.” In The Sulpicians of Montreal: A History of Power and Discretion, 1657-2007, edited by Dominique Deslandres, John A. Dickinson, and Ollivier Hubert, translated by Steven Watt, 393–318. Montréal: Wilson & Lafleur, 2013.
-
McNally, Peter F. “McGill University and Quebec City in the 1960s.” Fontanus Vol. 13 (2013): 105–115. http://fontanus.mcgill.ca/article/view/256.
-
MacPherson Le Moine, James. Souvenirs et réminiscences / Glimpses & Reminiscences de James McPherson (sic) Le Moine. Edited by Roger LeMoine and Michel Gaulin. Translated by Michel Gaulin. Québec: Presses de l’Université Laval, 2013.
-
Linteau, Paul-André. The History of Montréal: The Story of a Great North American City. Translated by Peter McCambridge. Montreal: Baraka Books, 2013.
-
Lane-Mercier, Gillian. “From Plurilingualism and Translation Effects to Sutures and Crypto-Languages: Variations on the Theme of the Two Solitudes in the Contemporary Anglo-Québec Novel.” In Modern Canada: Prejudices, Stereotypes, Authenticity, edited by Jelena Novaković and Vladimir Gvozden, 23–32. Belgrade, Serbia: Megatrend University Press, 2013.
-
Godbout, Patricia. “That Summer in North Hatley.” In In Translation: Honouring Sheila Fischman, edited by Sherry Simon, 3–12. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2013.
-
Fyson, Donald. “De la common law à la Coutume de Paris : les nouveaux habitants britanniques du Québec et le droit civil français, 1764-1775.” In La coutume dans tous ses états, edited by Florent Garnier and Jacqueline Vendrand-Voyer, 157–172. Paris, France: La Mémoire du Droit, 2013.
-
Fraser, Graham. “F.R. Scott and the Poetry of Translation.” In In Translation: Honouring Sheila Fischman, 13–25. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2013.
-
Czarnowus, Anna. “‘A Foreign Language in a Familiar Country’, or Language, Genealogy, and the City in Marianne Ackerman’s Jump.” TransCanadiana : Polish Journal of Canadian Studies / Revue Polonaise d’Études Canadienne Vol. 6 (2013): 157–167. http://www.ptbk.org.pl/pliki/TransCanadiana_6_2013.pdf.
-
Jedwab, Jack. “Does Contact between Quebec Francophones and ‘English’ Heighten or Reduce Insecurities about the Preservation of French?” Association for Canadian Studies. Last modified December 6, 2012. http://www.acs-aec.ca/en/social-research/language/?limit=10&start=20&csort=Date&order=ASC.
-
Pettinicchio, David. “Migration and Ethnic Nationalism: Anglophone Exit and the ‘Decolonisation’ of Québec.” Nations and Nationalism: Journal of the Association for the Study of Ethnicity and Nationalism Vol. 18, no. 4 (October 2012): 719–743. http://www.davidpettinicchio.com/uploads/1/5/4/8/15484818/3_nana513_ev_firstreview.pdf.
-
Moss, Jane. “’Je me souviens’ : Staging Memory in Anglo-Québécois Theatre.” Journal of Canadian Studies/Revue d’études canadiennes Vol. 46, no. 3 (Fall 2012): 28–59. http://0-literature.proquest.com.fama.us.es/searchFulltext.do?id=R05007356&divLevel=0&area=abell&forward=critref_ft.
-
Croteau, Jean-Philippe. “Le financement des écoles publiques à Montréal et à Toronto (1841-1997) : Un baromètre pour mesurer les rapports entre la majorité et la minorité.” Historical Studies in Education/Revue d’histoire de l’éducation Vol. 24, no. 2 (Automne 2012): 1–30. http://historicalstudiesineducation.ca/index.php/edu_hse-rhe/article/view/4283.
-
“Ici, on parle English : Quel avenir pour le français à Montréal?” L’actualité, Avril 2012.
-
Zanazanian, Paul, and Lorraine O’Donnell. “Quelle place pour les anglophones dans le grand récit collectif des québécois? Rapport d’une journée d’étude.” Enjeux de l’univers social Vol. 8, no. 1 (Printemps 2012): 9–10, 23.
-
Nadeau-Saumier, Monique. “Le Sherbrooke Library and Art Building, 1887-1927 : un espace et un lieu de rencontre entre les cultures anglophone et francophone.” Journal of Eastern Townships Studies/Revue d’études de Cantons de l’Est No. 38 (Printemps 2012): 33–49. http://www.etrc.ca/journal/jets-archive/.
-
Létourneau, Jocelyn. “L’autre nous. Les anglophones dans l’histoire du Québec.” Enjeux de l’univers social Vol. 8, no. 1 (Printemps 2012): 20–23.
-
Jedwab, Jack, and Julie Perrone. “Faire une place aux anglophones dans notre histoire.” Enjeux de l’univers social Vol. 8, no. 1 (Printemps 2012): 16–19, 23.
-
Gossage, Peter. “Les anglophones dans l’histoire collective du Québec : réflexions sur des travaux en cours.” Enjeux de l’univers social Vol. 8, no. 1 (Printemps 2012): 11–15.
-
de la Sablonnière, Roxane, and Mathieu Pelletier-Dumas. “La place des anglophones dans le récit culturel du Québec : le rôle des tournants dans l’histoire.” Enjeux de l’univers social Vol. 8, no. 1 (Printemps 2012): 28–31.
-
Zanazanian, Paul. “Historical Consciousness and the Structuring of Group Boundaries: A Look at Two Francophone School History Teachers Regarding Quebec’s Anglophone Minority.” Curriculum Inquiry Vol. 42, no. 2 (March 2012): 215–239.
-
Pageau, Pierre. “Colin Low, an Anglophone in Quebec.” Off Screen, February 2012. https://offscreen.com/view/anglophone_in_quebec.
-
Cummins-Russell, Thomas A., and Norma M. Rantisi. “Networks and Place in Montreal’s Independent Music Industry.” Canadian Geographer/Le Géographe canadien Vol. 56, no. 1 (February 2012): 80–97.
-
Lane-Mercier, Gillian. “Les (af)filiations contestées de la littérature anglo-québécoise.” Tangence No. 98 (Hiver 2012): 11–33. https://www.erudit.org/revue/tce/2012/v/n98/1012485ar.pdf.
-
Viau, Roland. “Cohabiter avec et contre l’autre : Canadiens et Britanniques à Montréal avant 1800.” In Histoire de Montréal et de sa région, edited by Dany Fougères, 221–265. Québec: Presses de l’Université Laval, 2012.
-
Simon, Sherry. Cities in Translation: Intersections of Language and Memory. Milton Park, Abingdon, Oxon, UK & New York, NY: Routledge, 2012.
-
Saint-Pierre, Christian. “Se rencontrer à mi-chemin. Entretien avec Denis Bernard.” Jeu: Revue de théâtre Vol. 145, no. 4 (2012): 63–68.
-
Robinson, Jody. “The Loveliest Lake in the New Dominion: Montreal Villégiateurs on Lake Memphremagog, 1860-1914.” Master’s Thesis, Université de Sherbrooke, 2012. https://savoirs.usherbrooke.ca/handle/11143/6533?locale-attribute=fr.
-
Lincoln, Clifford. Toward New Horizons. Ste-Anne-de-Bellevue, QC: Shoreline Press, 2012.
Page 6 of 9