Your search results
350 resources
Page 1 of 12
-
Lane-Mercier, Gillian. “Relire l’histoire de la traduction littéraire au Canada : d’une tradition de traduction à des amorces de traditions imprévisibles.” TTR: traduction, terminologie, rédaction Vol. 31, no. 2 (2e semestre 2018): 17–42. https://www.erudit.org/en/journals/ttr/2018-v31-n2-ttr04947/1065567ar.pdf.
-
Mus, Francis. “Les langues de Leonard Cohen.” TTR: traduction, terminologie, rédaction Vol. 26, no. 1 (1er semestre 2013): 103–122. https://www.erudit.org/en/journals/ttr/2013-v26-n1-ttr02584/1036951ar.pdf.
-
Catalogue of the Books in the Montreal Library. Montreal: Printed by George P. Bull, 1833. http://online.canadiana.ca/view/oocihm.46674/6?r=0&s=1.
-
Catalogue of the Valuable Law, Literary and Scientific Library of the Late Hon. Chief Justice Bowen, of Quebec: Comprising the Whole of the Books in That Valuable Collection ... Works in Law and Literature, Both in the English, French, Spanish and Italian Languages, All Arranged in Alphabetical Order ... To Be Sold by Auction at Montreal ... on Wednesday, 19th December 1866. Montreal: [s.n.], 1866. https://archive.org/details/cihm_52927.
-
Numismatic and Antiquarian Society of Montreal. Condensed Catalogue of Manuscripts, Books and Engravings on Exhibition at the Caxton Celebration, Held Under the Auspices of the Numismatic and Antiquarian Society of Montreal, at the Mechanics’ Hall, on 26th, 27th, 28th and 28th June, 1877,.. Montreal: Printed at the Gazette Printing House, 1877.
-
Montreal Free Library. Analytical and Descriptive Catalogue of the Montreal Free Library. 3rd ed. Montreal: Library Hall, 1895. https://archive.org/details/analyticaldescri00mont.
-
Dionne, Narcisse-Eutrope. “Inventaire chronologique des livres, journaux et revues de la langue anglaise publiés dans la Province de Québec de 1764 à 1906.” Transactions of the Royal Society of Canada/Mémoire de la Société Royale du Canada 2nd Series, Vol 12-Supplementary Volume (1906): 228p.
-
Baker, Ray Palmer. A History of English-Canadian Literature to the Confederation: In Relation to the Literature of Great Britain and the United States. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1920. https://archive.org/details/ahistoryenglish00bakegoog.
-
Literary and Historical Society of Quebec. Index to the Archival Publications of the Literary and Historical Society of Quebec, 1824-1924. Quebec: L’Evenement Press, 1923.
-
Pierce, Lorne. An Outline of Canadian Literature. Montreal: Louis Carrier & Co., 1927. https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2636075.
-
Brierley, James G. “A Study of Literature in English Produced in the Province of Quebec Prior to Confederation with Its Historical Background.” Master’s Thesis, McGill University, 1929. https://escholarship.mcgill.ca/concern/theses/v692t9217?locale=en.
-
Fauteux, Aegidius. The Introduction of Printing into Canada: A Brief History. Translated by O’Connell Hayes (Miss). Montreal: Rolland Paper Company, 1930.
-
O’Brien, Michael Vincent. “Early Canadian Historical Literature: The Journals of the Traders of the North West Company of Merchants from Canada.” Master’s Thesis, McGill University, 1937. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/QMM/TC-QMM-132251.pdf.
-
Lomer, Gerhard R. “Colonel Casey A. Wood, M.D., LL.D.” The American Falconer Vol. 2, no. 2 (July 1943): 8–9.
-
Tremaine, Marie. A Bibliography of Canadian Imprints, 1751-1800. Toronto, ON: University of Toronto Press, 1952.
-
Dufebvre, Bernard. “Le ‘roman’ de Maria Monk.” La revue de l’Université Laval Vol. 8 (1954 1953): 569–580.
-
“La bibliothèque d’un marchand de Montréal : Donald Mackay, en 1844.” Bulletin des Recherches Historiques Vol. 59, no. 4 (Avril 1953): 213–218.
-
Davies, Raymond Arthur. Printed Jewish Canadiana, 1685-1900: Tentative Checklist of Books, Pamphlets, Pictures, Magazine and Newspaper Articles and Currency. Montreal: Lillian Davies, 1955.
-
Passmore, Marian. R. “A Study of the English-Canadian Novel since 1939.” Master’s thesis, McGill University, 1957. https://escholarship.mcgill.ca/concern/theses/vq27zs12v?locale=en.
-
Blanar, Michael. “Early British Travellers in French Canada.” Master’s Thesis, Université de Montréal, 1960.
-
Goetsch, Paul. Das Romanwerk Hugh MacLennans: Eine Studie zum literarischen Nationalismus in Kanada. Hamburg, Germany: Cram, de Gruyter & Co., 1961.
-
Stinson, Franga. “On the Teaching of Reading in the Protestant Schools of Quebec: 1890-1960.” Master’s Thesis, McGill University, 1963. https://escholarship.mcgill.ca/concern/theses/08612s126?locale=en.
-
Smith, A. J. M. “A Self-Review.” Canadian Literature : A Quarterly of Criticism and Review No. 15 (Winter 1963): 20–26. https://canlit.ca/full-issue/?issue=15.
-
Gundy, Henry Pearson. Early Printers and Printing in the Canadas. 2nd ed. Toronto, ON: Bibliographical Society of Canada, 1964.
-
Purdy, Al. “Leonard Cohen: A Personal Look.” Canadian Literature : A Quarterly of Criticism and Review No. 23 (Winter 1965): 7–16. https://canlit.ca/full-issue/?issue=23.
-
Kattan, Naïm. “Le visage de Montréal vu par des romanciers de langue anglaise.” In Présence de la critique. Critique et littérature contemporaines au Canada français, edited by Gilles Marcotte, 187–194. Montréal: HMH, 1966.
-
Roper, Gordon. “Mark Twain and His Canadian Publishers: A Second Look.” Papers of the Bibliographical Society of Canada/Cahiers de la Société bibliographique du Canada Vol. 5, no. 1 (1966): 30–89. https://jps.library.utoronto.ca/index.php/bsc/article/view/16703/13685.
-
Kattan, Naïm. “Montreal and French-Canadian Culture: What They Mean to English-Canadian Novelists.” Tamarack Review Vol. 40 (Summer 1966): 40–53.
-
Thompson [Godard], Barbara J. “The City of Montreal in the English and French-Canadian Novel, 1945-1965.” Master’s Thesis, Université de Montréal, 1967.
-
Beaulieu, André, Jean-Charles Bonenfant, and Jean Hamelin. Répertoire des publications gouvernementales du Québec de 1867 à 1964. Québec: Imprimeur de la reine, 1968.
Page 1 of 12