Your search results
60 resources
Page 1 of 2
-
McDonough Dolmaya, Julie. “Dialogue, Reassurance and Understanding: Framing Political Translations during the 1980 and 1995 Quebec Sovereignty Referendums.” Meta: Journal des traducteurs/Translators’ Journal Vol. 59, no. 3 (December 2014): 578–597. https://www.erudit.org/en/journals/meta/2014-v59-n3-meta01706/1028658ar.pdf.
-
Blondeau, Hélène, Nathalie Dion, and Zoe Ziliak Michel. “Future Temporal Reference in the Bilingual Repertoire of Anglo-Montrealers: A Twin Variable.” International Journal of Bilingualism Vol. 18, no. 6 (December 2014): 674–692.
-
Jedwab, Jack, and Julie Peronne. “Francophone Quebecers Living Elsewhere in Canada and Anglophones From Elsewhere in Canada Living in Québec : Language Adaptation.” In Life in an Official Minority Language in Canada, edited by Rodrigue Landry, 264–280. Moncton, NB: Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques / Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities, 2014.
-
Gosselin, Cheryl, and Amanda Pichette. “Multicultural Common Spaces and the Negotiation of Belonging: The English-Speaking Communities of Quebec and the Integration of Newcomers.” Journal of Eastern Townships Studies/Revue d’etudes des Cantons de l’Est No. 43 (Fall 2014): 9–26. http://www.etrc.ca/journal/jets-archive/.
-
Di Mascio, Anthony. “Cross-Border Schooling and the Complexity of Local Identities in the Quebec-Vermont Borderland Region: A Historical Analysis.” Journal of Eastern Townships Studies / Revue d’études des Cantons-de-l’Est No. 41 (Fall 2014): 37–54. http://www.etrc.ca/journal/jets-archive/.
-
Allard, Réal, and Rodrigue Landry. Graduating from an English High School in Quebec: Postsecondary Education Aspirations and Career Plans. Moncton, NB: Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques/Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities, 2014. http://www.icrml.ca/images/stories/documents/en/english_high_school_qc.pdf.
-
Allard, Réal. “Children of Canada’s Official Language Minority Communities and Canada’s Official Languages.” In Life in an Official Minority Language in Canada, edited by Rodrigue Landry, 25–90. Moncton, NB: Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques/Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities, 2014. life_official_minority_language.pdf.
-
Valenti, Eva. “‘Nous Autres c’est Toujours Bilingue Anyways’: Code-Switching and Linguistic Displacement Among Bilingual Montréal Students.” American Review of Canadian Studies Vol. 44, no. 3 (September 2014): 279–292.
-
Smith, Michael R. “Présentation: Les anglophones au Québec.” Recherches sociographiques Vol. 55, no. 3 (September 2014): 455–465. https://www.erudit.org/en/journals/rs/2014-v55-n3-rs01677/1028374ar.pdf.
-
Robineau, Anne. “La scène musicale anglo-québécoise : institutionnalisation, mutations et représentations.” Recherches sociographiques Vol. 55, no. 3 (September 2014): 559–581. https://www.erudit.org/en/journals/rs/2014-v55-n3-rs01677/1028379ar.pdf.
-
Lane-Mercier, Gillian. “La fiction anglo-québécoise en traduction française depuis 1990 : agents, agences et textes.” Recherches sociographiques Vol. 55, no. 3 (September 2014): 531–558. http://www.erudit.org/fr/revues/rs/2014-v55-n3-rs01677/1028378ar/.
-
Falconer, James, and Amélie Quesnel-Vallée. “Les disparités d’accès aux soins de santé parmi la minorité de langue officielle au Québec.” Recherches sociographiques Vol. 55, no. 3 (September 2014): 511–529. https://www.erudit.org/en/journals/rs/2014-v55-n3-rs01677/1028377ar.pdf.
-
Arcand, Sébastien, and Maher Najari. “La quête de reconnaissance professionnelle d’immigrants favorisant l’usage de l’anglais dans la région de montréal : entre dissonances et ressemblances.” Recherches sociographiques Vol. 55, no. 3 (September 2014): 485–510. https://www.erudit.org/fr/revues/rs/2014-v55-n3-rs01677/1028376ar.pdf.
-
Lamarre, Patricia. “Bilingual Winks and Bilingual Wordplay in Montreal’s Linguistic Landscape.” International Journal of the Sociology of Language Vol. 2014, no. 228 (June 2014): 131–151.
-
Trempe, Normand, Marie-Claude Boivin, Ernest Lo, and Amadou Diogo Barry. “L’utilisation de la variable sur la langue d’usage à la maison du Registre des décès du Québec.” Cahiers québécois de démographie Vol. 43, no. 1 (Printemps 2014): 163–180. https://www.erudit.org/revue/cqd/2014/v43/n1/1025494ar.pdf.
-
Magnan, Marie-Odile, and Fahimeh Darchinian. “Enfants de la loi 101 et parcours scolaires linguistiques : le récit des jeunes issus de l’immigration à Montréal.” McGill Journal of Education / Revue des sciences de l’éducation de McGill Vol. 49, no. 2 (Spring 2014): 373–398. http://mje.mcgill.ca/article/view/9051/6981.
-
Corbeil, Jean-Pierre, and René Houle. “Les transferts linguistiques chez les adultes allophones de la région métropolitaine de Montréal: une approche longitudinale.” Cahiers québécois de démographie Vol. 43, no. 1 (Printemps 2014): 5–34. https://www.erudit.org/fr/revues/cqd/2014-v43-n1-cqd01442/1025489ar.pdf.
-
Termote, Marc. “L’utilisation du français et de l’anglais dans l’espace privé et dans l’espace public montréalais : Une tentative de synthèse.” Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique Vol. 59, no. 1 (March 2014): 25–52.
-
Pocock, Joanne. Demographic Profile of the English-Speaking Communities: Baseline Data Report 2013-2014. Quebec: Community Health and Social Services Network, 2014. http://chssn.org/document-center/baseline-data-reports-2013-2014/.
-
Laur, Elke. “Evaluational Reactions to Spoken French and English in Montreal: Does Mother Tongue Really Matter?” Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique Vol. 59, no. 1 (March 2014): 3–23.
-
Boberg, Charles. “Ethnic Divergence in Montreal English.” Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique Vol. 59, no. 1 (March 2014): 55–82.
-
Minister of Canadian Heritage and Official Languages. “Government Response to the Report of the Standing Senate Committee on Official Languages: The Vitality of Quebec’s English-Speaking Communities: From Myth to Reality March 2012.” Last modified February 15, 2014. http://www.canadianheritage.gc.ca/eng/1330721028298.
-
Zanazanian, Paul. “Le «conflit anglais-français» et l’enseignement d’histoire nationale : vers une compréhension des attitudes de Franco-Québécois et une ouverture aux réalités et aux expériences anglophones.” In Francophones et citoyens du monde: éducation, identités et engagement, edited by Annie Pilote, 123–142. Québec: Presses de l’Université Laval, 2014.
-
Woehrling, José. “L’évolution de la politique linguistique québécoise : à la recherche d’un équilibre entre la défense et la promotion de la langue française et les droits des minorités.” In Le pluralisme linguistique: l’aménagement de la coexistence des langues, edited by Michel Doucet, 57–74. Cowansville, QC: Yvon Blais, 2014.
-
Tremblay Lamarche, Alex. “La mixité culturelle au sein des élites québécoises au XIXe siècle : l’exemple de la famille Marchand, 1791-1900.” Master’s Thesis, Université Laval, 2014. http://www.theses.ulaval.ca/2014/30572/30572.pdf.
-
Talbot, Robert. “Moving Beyond Two Solitudes: Constructing a Dynamic and Unifying Francophone/Anglophone Relationship, 1916-1940.” PhD dissertation, University of Ottawa, 2014. https://ruor.uottawa.ca/bitstream/10393/30334/1/Talbot_Robert_2014_thesis.pdf.
-
Steinbach, Marilyn, and Viktoria Kazarloga. “Square-Headed Frogs and World Citizens : Attitudes and Identities of ESL Teacher Candidates in Québec.” Journal of Language, Identity, and Education Vol. 13, no. 5 (2014): 319–334.
-
Soroka, Tomasz. “Quebec’s Politics of Language: Uncommonly Restrictive Regime or Ill-Repute Undeserved?” TransCanadiana : Polish Journal of Canadian Studies / Revue Polonaise d’Études Canadienne Vol. 7 (2015 2014): 151–174. bazhum.muzhp.pl/media/files/TransCanadiana/TransCanadiana-r2014_2015-t7/TransCanadiana-r2014_2015-t7-s151-174/TransCanadiana-r2014_2015-t7-s151-174.pdf.
-
Simon, Sherry. “Yiddish and Multilingual Urban Space in Montreal.” In The Routledge Handbook of Contemporary Jewish Cultures, edited by Nadia Valman and Laurence Roth, 272–285. New York, NY: Routledge, 2014.
-
Rudig, Stefanie. “Language Dichotomy in Contemporary Montreal: A Review of the ‘Two Solitudes’ in Recent Fiction and Non-Fiction.” Zeitschrift für Kanada-Studien Vol. 34, no. Issue 63 (2014): 105–125. http://www.kanada-studien.org/wp-content/uploads/2014/07/ZKS_2014_6_Rudig.pdf.
Page 1 of 2