Your search results
79 resources
Page 2 of 3
-
Anctil, Pierre, ed. Through the Eyes of the Eagle: The Early Montreal Yiddish Press (1907-1916). Translated by David Rome. Montreal: Véhicule Press, 2001.
-
Anctil, Pierre. “Finding a Balance in a Dual Society: The Jews of Quebec.” In Jews and the State : Dangerous Alliances and the Perils of Privilege, edited by Ezra Mendelsohn, 70–87. Oxford, England: Oxford University Press, 2003.
-
Anctil, Pierre. “René Lévesque et les communautés culturelles.” In René Lévesque: mythes et réalités, edited by Alexandre Stefanescu, 160–183. Montréal: VLB Éditeur, 2008.
-
Anctil, Pierre. “Un patrimoine en mouvance : l’apport décisif des communautés non chrétiennes.” In Patrimoine religieux du Québec: éducation et transmission du sens, edited by Solange Lefebvre, 67–85. Québec: Presses de l’Université Laval, 2009.
-
Anctil, Pierre. Jacob Isaac Segal: A Montreal Yiddish Poet and His Milieu. Translated by Vivian Felsen. Ottawa, ON: Les Presses de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Press, 2017.
-
Anctil, Pierre. “La bibliothèque publique juive de Montréal.” In Bibliothèques québécoises remarquables, edited by Claude Corbo, 173–183. Montréal: Del Busso, 2017.
-
Anctil, Pierre, and Ira Robinson, eds. Les Communautés juives de Montréal. Histoire et enjeux contemporains. Québec: Septentrion, 2010.
-
Anctil, Pierre, and Ira Robinson, eds. Les Juifs hassidiques de Montréal. Montréal: Presses de l’Université de Montréal, 2019.
-
Anctil, Pierre. A Reluctant Welcome for Jewish People : Voices in Le Devoir’s Editorials, 1910-1947. Translated by Tõnu Onu. Ottawa, ON: University of Ottawa Press, 2019.
-
Anctil, Pierre. “A Double Standard : The Respective Responsibilities of English and French-Language Canada in the German Refugee Crisis.” Translated by Jonathan Kaplansky. Canadian Jewish Studies / Études juives canadiennes Vol. 26, no. 2 (2018): 3–23. https://cjs.journals.yorku.ca/index.php/cjs/article/view/40086/36273.
-
Wolofsky, Hirsch. Mayn Lebns Rayze : un demi-siècle de vie yiddish à Montréal et ailleurs dans le monde, 1946. Translated by Pierre Anctil. Sillery, QC: Septentrion, 2000.
-
Medresh, Israël. Le Montréal juif entre les deux guerres. Translated by Pierre Anctil. Sillery, QC: Septentrion, 2001.
-
Anctil, Pierre. “The End of the Language Crisis in Quebec: Comparative Implications.” In Canadian Language Policies in Comparative Perspective, edited by Michael A. Morris, 344–368. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2010.
-
Fuks, Haim-Leib. Cents ans de littérature yiddish et hébraïque au Canada. Translated by Pierre Anctil. Sillery, QC: Septentrion, 2005.
-
Anctil, Pierre. History of the Jews in Quebec. Translated by Judith Weisz Woodsworth. Ottawa, ON: University of Ottawa Press, 2021.
-
Anctil, Pierre. “The Jews of Montreal: At the Crossroads of Languages and Translation.” In Translation and the Global City : Bridges and Gateways, edited by Judith Weisz Woodsworth, 21 pages. Milton Park, Abingdon-on-Thames, Oxfordshire, England: Routledge, Taylor & Francis Group, 2021.
-
Dansereau, Bernard. “La contribution juive à la sphère économique et syndicale jusqu’à la Deuxième Guerre mondiale.” In Les communautés juives de Montréal: Histoire et enjeux contemporains, edited by Pierre Anctil and Ira Robinson, 141–164. Québec: Septentrion, 2010.
-
Robinson, Ira. “Le judaïsme à Montréal.” In Les communautés juives de Montréal: Histoire et enjeux contemporains, edited by Pierre Anctil and Ira Robinson, 23–37. Québec: Septentrion, 2010.
-
Robinson, Ira. “The Bouchard-Taylor Commission and the Jewish Community of Quebec in Historical Perspective.” In Religion, Culture and the State: Reflections on the Bouchard-Taylor Report, edited by Howard Adelman and Pierre Anctil, 58–68. Toronto, ON: University of Toronto Press, 2011.
-
Margolis, Rebecca. “Le Montréal yiddish, un siècle d’évolution.” In Les communautés juives de Montréal: Histoire et enjeux contemporains, edited by Pierre Anctil and Ira Robinson, 92–115. Québec: Septentrion, 2010.
-
Anctil, Pierre. “A.M. Klein: The Poet and His Relations with French Quebec.” In The Canadian Jewish Studies Reader, edited by Richard Menkis and Norman Ravvin, 350–372. Calgary: Red Deer Press, 2004.
-
Anctil, Pierre. “Les écoles juives privées dans la tourmente.” In L’annuaire du Québec 2006, edited by Michel Venne and Antoine Robitaille, 147–154. Montréal: Éditions Fides, 2005. http://archives.inm.qc.ca/pdf/009_eh_pierre_anctil.pdf.
-
Anctil, Pierre. “Le Congrès juif canadien face au Québec issu de la Révolution tranquille, 1969-1990.” In De la représentation à la manifestation: Groupes de pression et enjeux politiques au Québec, XIXe et XXe siècles, edited by Stéphane Savard and Jérôme Boivin, 314–340. Québec: Septentrion, 2014.
-
Anctil, Pierre, Norman Ravvin, and Sherry Simon, eds. New Readings of Yiddish Montreal/Traduire Le Montréal Yiddish/Taytshn Un Ibertaytshn Yiddish in Montreol. Ottawa: Presses de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Press, 2007.
-
Anctil, Pierre, Ira Robinson, and Gérard Bouchard, eds. Juifs et Canadiens français dans la société québécoise. Sillery, QC: Septentrion, 2000.
-
Ringuet, Chantal. “L’apport des créateurs juifs à la vie culturelle et littéraire montréalaise.” In Les communautés juives de Montréal: Histoire et enjeux contemporains, edited by Pierre Anctil and Ira Robinson, 116–140. Québec: Septentrion, 2010.
-
Bauer, Julien. “Les communautés hassidiques de Montréal.” In Les communautés juives de Montréal. Histoire et enjeux contemporains, edited by Pierre Anctil and Ira Robinson, 216–233. Québec: Septentrion, 2010.
-
Rosen, Janice. “Ressources documentaires et archivistiques sur les Juifs de Montréal.” In Les communautés juives de Montréal: Histoire et enjeux contemporains, edited by Pierre Anctil and Ira Robinson, 256–271. Québec: Septentrion, 2010.
-
Robinson, Ira. “‘No Litvaks Need Apply’: Judaism in Quebec City.” In Les Juifs de Québec : Quatre Cents Ans d’histoire, edited by Pierre Anctil and Simon Jacobs, 21–34. Québec: Presses de l’Université du Québec, 2015. http://cjs.concordia.ca/publications/working-papers-in-canadian-jewish-studies/documents/Workingpapers3IraRobinson.pdf.
-
Anctil, Pierre. “Wolofsky Ibergesetst, or How Does A.M. Klein Translate?” In Failure’s Opposite: Listening to A.M. Klein, edited by Norman Ravvin and Sherry Simon, 106–126. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.
Page 2 of 3