Germain, Claude. “Évolution démographique et polarisation de la région de Montréal.” Actualité économique Vol. 38, no. 2 (1962): 245–276.

St-Germain, Claude. La progression des élèves au secondaire et au collégial selon la langue maternelle : évolution de 1976 à 1982. Québec: Gouvernement du Québec, Ministère de l’éducation, Direction des études économiques et démographiques, 1984.

St-Germain, Claude. La situation linguistique dans les commissions scolaires du Québec de 1976-77 à 1979-80. Québec: Conseil de la langue française, 1981.

St-Germain, Claude. La situation linguistique dans les écoles primaires et secondaires, 1971-1972 à 1978-1979. (Dossiers du Conseil de la langue française, 3). Québec: Conseil de la langue française, 1980. http://www.cslf.gouv.qc.ca/publications/pubb103/b103ch1.html.

St-Germain, Claude. “The Linguistic Situation in the  Education Sector, 1997-98.” Education Statistics Bulletin, March 1999. http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/PSG/statistiques_info_decisionnelle/bulletin_10an.pdf.

Bédard, Édith, and Claude St-Germain. La cohabitation linguistique en milieu scolaire au Québec : étude exploratoire. Québec: Conseil de la langue française, Direction des études et recherches, 1980.

Amyot, Michel, Antonio Bisson, and Claude St-Germain. “La clientèle scolaire des écoles anglophones du réseau d’enseignement public au Québec de 1971 à 1976.” In La situation démolinguistique au Québec et la Charte de la langue française, edited by Michel Amyot, 121–123. Documentation du Conseil de la langue française no. 5. Québec: Éditeur officiel du Québec, 1980. http://www.cslf.gouv.qc.ca/bibliotheque-virtuelle/publication-html/?tx_iggcpplus_pi4%5Bfile%5D=publications/pubd105/d105-4.html.