Cyr Hicks, Martin. “The Spirit of the Act : Investigations and Equality of Status at the Office of the Commissioner of Official Languages of Canada, 1969–2019.” In Constitutional Pioneers - Language Commissioners and the Protection of Official, Minority and Indigenous Languages, edited by Hermann Amon and Eleri James, 239–258. Cowansville, QC: Éditions Yvon Blais, 2019.