Lemyre, Étienne. “Portrait of English-Speaking Workers in Quebec’s Agriculture and Agri-Food Industries, 2006 and 2016.” Statistics Canada (Ethnicity, Language and Immigration Thematic Series). Last modified March 1, 2021. https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/89-657-x/89-657-x2021002-eng.pdf.

Lemyre, Étienne. “Language Used at Work by Graduates of English, French or Bilingual Postsecondary Institutions.” Statistics Canada (Insights on Canadian Society). Last modified April 5, 2022. https://www150.statcan.gc.ca/n1/en/pub/75-006-x/2022001/article/00003-eng.pdf?st=lxQ8JFtk.

Lemyre, Étienne. “Parti Pris? Minority Representation in Québec Provincial Politics.” B.A. thesis, McGill University, 2015. https://escholarship.mcgill.ca/concern/papers/37720g69d?locale=en.

Lemyre, Étienne. Maps and Key Facts on Schooling in English-Language Schools in Quebec, 2021. [Ethnicity, Language and Immigration Thematic Series]. Ottawa, ON: Statistics Canada, May 14, 2024. https://www150.statcan.gc.ca/n1/en/pub/89-657-x/89-657-x2024003-eng.pdf?st=b5HZfU0R.

Frigon, Catherine, and Étienne Lemyre. “English-Language Early Childhood and Child Care Services in Quebec, 2001 and 2016.” Statistics Canada / Ethnicity, Language and Immigration Thematic Series. Last modified November 18, 2021. https://www150.statcan.gc.ca/n1/en/pub/89-657-x/89-657-x2021007-eng.pdf?st=_EZMccIv.

Lemyre, Étienne. “Fréquence d’utilisation du français au travail par les diplômés des cégeps et des universités anglophones de l’île de Montréal.” In Le français en déclin ? Repenser la francophonie québécoise, edited by Jean-Pierre Corbeil, Richard Marcoux, and Victor Piché, 324–338, 2023.