Moyes, Lianne. “Écrire en anglais au Québec : un devenir minoritaire? A special dossier compiled and edited by Lianne Moyes.” Quebec Studies Vol. 26 (Fall /Winter 1999 1998): 3–37.

Moyes, Lianne, ed. Gail Scott: Essays on Her Works. Toronto, ON: Guernica, 2002.

Moyes, Lianne. “Intertextual Travel in the Writing of Gail Scott and Mary Di Michele.” Études canadiennes/Canadian Studies No. 55 (2003): 85–97.

Moyes, Lianne. “Conflict in Contiguity: An Update.” Québec Studies Vol. 44 (Fall /Winter 2008 2007): 1–20.

Moyes, Lianne. “Writing the Montreal Mountain: Below the Thresholds at Which Visibility Begins.” Canadian Literature : A Quarterly of Criticism and Review No. 192 (2007): 45–66. https://canlit.ca/full-issue/?issue=192.

Moyes, Lianne. “’Local/Global’ : Montréal dans la poésie de Robyn Sarah, Mary de Michele et Erin Mouré.” Voix et images Vol. 30, no. 3 (90) (printemps 2005): 113–132. http://www.erudit.org/revue/vi/2005/v30/n3/011860ar.pdf.

Moyes, Lianne. “Voyages sans retour: les nouvelles de Mavis Gallant.” Voix et Images Vol. 48, no. 2 (Hiver 2023): 57–69.

Moyes, Lianne. “Unexpected Adjacencies: Robert Majzels’s City of Forgetting.” In Adjacencies : Minority Writing in Canada, edited by Domenic Beneventi, Licia Canton, and Lianne Moyes, 168–189. Toronto, ON: Guernica, 2004.

Moyes, Lianne. “La littérature anglophone du Québec.” In Traité de la culture, edited by Denise Lemieux, 423–438. Sainte-Foy, QC: Éditions de l’Institut québécois de recherche sur la culture, 2002.

Moyes, Lianne, and Sarah Henzi. “Les « prétendues ‘deux solitudes’ » : à la recherche de l’étrangeté.” Spirale, October 2006. https://www.erudit.org/fr/revues/spirale/2006-n210-spirale1060542/17524ac.pdf.

Moyes, Lianne. “Reading A.M. Klein’s ‘The Mountain’ Alongside the Montreal Poems of J.I. Segal.” In Failure’s Opposite: Listening to A.M. Klein, edited by Norman Ravvin and Sherry Simon, 129–141. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.

Moyes, Lianne. “(Dis)Articulating Identity, Language, Culture, and Territory in Six Contemporary Anglo-Quebec Short Stories.” In Changing Representations of Minorities, East and West: Selected Essays, edited by Larry E. Smith and John Rieder, 212–232. Honolulu, HI: University of Hawaii Press, 1996.

Moyes, Lianne. “Histoires littéraires décousues : le cas de la littérature (anglo-) québécoise.” In Transmission et héritages de la littérature québécoise, edited by Karine Cellard and Martine-Emmanuelle Lapointe, 47–70. Montréal: Presses de l’Université de Montréal, 2011.