Your search results

141 resources

Hamel, Yan. “Yvette, Solange et Chantal : Les Québécoises de Mordecai Richler.” Voix et images Vol. 30, no. 3 (90) (Printemps 2005): 57–71. https://www.erudit.org/revue/vi/2005/v30/n3/011857ar.pdf.
Boberg, Charles. “Ethnic Patterns in the Phonetics of Montreal English.” Journal of Sociolinguistics Vol. 8, no. 4 (November 2004): 538–568.
Coté, Sébastien. “Le monde de Barney ou Comment ne pas traduire pour la francophonie.” Spirale, Juillet-Août 2004. https://www.erudit.org/en/journals/spirale/2004-n197-spirale1057835/19388ac.pdf.
Frankland, Marie. “Babel : traduire l’Autre; suivi de La chaise berçante.” Master’s Thesis, Université de Montréal, 2004.
Châteauvert, Julie, and Francis Dupuis-Déri. Identités mosaïques : entretiens sur l’identité culturelle des québécois juifs. Montréal: Boréal, 2004.
Simon, Sherry. “Crossing Town: Montreal in Translation.” Profession (2002): 15–24.
Simon, Sherry. “Hybrid Montreal: The Shadows of Language.” The Journal of Twentieth-Century/Contemporary French Studies revue d’études français Vol. 5, no. 2 (Fall 2001): 315–330.
Dinovitzer, Ronit. “Moving Up or Moving Out: Social Capital and Migration in Lawyers’ Lives.” PhD dissertation, University of Toronto, 2001. https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/15432/1/NQ58640.pdf.
Billard, Jean Antonin. “Israël Pincus Lazarovitch Alias Irving Layton.” Meta: Journal des traducteurs/Translators’ Journal Vol. 45, no. 1 (Avril 2000): 140–154. https://www.erudit.org/en/journals/meta/2000-v45-n1-meta164/002080ar.pdf.
Taschereau, Sylvie. “Nouveau regard sur les relations judéo-québécoises : le commerce comme lieu d’échanges, Montréal 1900-1940.” In Juifs et Canadiens français dans la société québécoise, edited by Pierre Anctil, Ira Robinson, and Gérard Bouchard, 33–50. Québec: Septentrion, 2000.
Jedwab, Jack. “Quebec Jews : A Unique Community in a Distinct Society.” In Juifs et Canadiens français dans la société québécoise, edited by Pierre Anctil, Ira Robinson, and Gérard Bouchard, 51–73. Québec: Septentrion, 2000.
Ferretti, Lucia. “Les agences sociales à Montréal, 1932-1971.” Études d’histoire religieuse Vol. 66 (2000): 69–88. http://www.erudit.org/revue/ehr/2000/v66/n/1006812ar.pdf.
Bensoussan, David. “La différence de perception entre Juifs anglophones et Juifs francophones.” In Juifs et Canadiens français dans la société québécoise, edited by Pierre Anctil, Ira Robinson, and Gérard Bouchard, 163–169. Sillery, QC: Septentrion, 2000.
Cloutier, Caroline. “L’unilinguisme français et le projet souverainiste du Parti québécois vus par la communauté juive du Québec (1974-1981).” Bulletin d’histoire politique Vol. 8, no. 1 (Automne 1999): 123–139. https://www.erudit.org/en/journals/bhp/1999-v8-n1-bhp04643/1060388ar.pdf.
Cloutier, Caroline. “Les réactions de la communauté juive du Québec face à la législation linguistique et au projet souverainiste du Parti Québécois entre 1974 et 1981.” Master’s Thesis, Université du Québec à Montréal, 1999.
Montgomery, Catherine. “Fragmented Voices: Language, Community and Rights.” PhD dissertation, Université de Montréal, 1998. https://central.bac-lac.gc.ca/.item?id=NQ38819&op=pdf&app=Library.
Vincent, Odette. “Le Nord-Ouest québécois, un carrefour d’influences culturelles: de la frontière à la région.” Recherches sociographiques Vol. 37, no. 3 (1996): 559–578. https://www.erudit.org/fr/revues/rs/1996-v37-n3-rs1598/057073ar.pdf.
Benazon, Michael. “Senses of Insecurity: Montreal Writers View Their City.” Tangence Vol. 48 (October 1995): 97–115. http://www.erudit.org/revue/tce/1995/v/n48/025865ar.pdf.
Khouri, Nadai. Qui a peur de Mordecai Richler? Montréal: Les Éditions Balzac, 1995.
Berger, Monty. Lament for a Province : The Tragic Costs of Quebec’s Flirtation with Separatism. Toronto, ON: Lugus, 1995.
Rosenfarb, Chava. Yiddish Poets in Canada. Mississauga, ON: Published by Benben Publications for the Jewish Studies Program, University of Toronto, 1994.
Simon, Sherry. “A.M. Klein : une esthétique de l’hybride.” Études Françaises Vol. 28, no. 2–3 (Hiver 1993): 93–104. http://www.erudit.org/fr/revues/etudfr/1992-v28-n2-3-etudfr1071/035884ar/.
Labelle, Micheline, Gaétan Beaudet, Joseph Lévy, and Francine Tardif. “La question nationale dans le discours de leaders d’associations ethniques de la région de Montréal.” Cahiers de recherche sociologique No. 20 (1993): 85–111. https://www.erudit.org/en/journals/crs/1993-n20-crs1516885/1002192ar.pdf.
Behiels, Michael D. “The Richler Affair and Others: The Problems of Living Together in Quebec.” The Literary Review of Canada Vol. 1, no. 6 (June 1992): 13–16.
Richler, Mordecai. “The New Yorker, Quebec and Me.” Saturday Night (May 1992): 17–18.
Teboul, Victor. “La communauté juive anglophone face au gouvernement Lévesque.” In René Lévesque: l’homme, la nation, la démocratie, edited by Yves Bélanger and Michel Lévesque, 415–421. Sillery, QC: Presses de l’Université du Québec, 1992.
Richler, Mordecai. Oh Canada! Oh Quebec!: Requiem for a Divided Country. Toronto, ON: Penguin, 1992.
Handelsman, Franceen R. “Reduction of Second Language Interference Through Mastery Learning.” Master’s Thesis, Concordia University, 1992.
Greenwood, F. Murray. From Higher Morality to Autonomous Will: The Transformation of Quebec’s Civil Law, 1774-1866. Winnipeg, MB: University of Manitoba, Canadian Legal History Project, 1992.
Richler, Mordecai. “A Reporter at Large (Quebec).” The New Yorker Vol. 67, no. 31 (September 23, 1991): 40–92.