Your search results
15 resources
-
Melançon, Benoît. “À la recherche du Montréal yiddish.” Vice Versa Vol. 24 (Juin 1988): 12–13.
-
Melammēd, Renée Lēwîn. An Ode to Salonika : The Ladino Verses of Bouena Sarfatty. Bloomington, IN: Indiana University Press, 2013.
-
Simon, Sherry. “Chava Rosenfarb, le yiddish et Montréal.” In Kanade, di Goldene Medine? : Perspectives on Canadian-Jewish Literature and Culture / Perspectives sur la litterature et la culture juives canadiennes, edited by Krzysztof Majer, Justyna Fruzińska, Józef Kwaterko, and Norman Ravvin, 191–204. Leiden, The Netherlands & Boston, MA: Brill, 2019.
-
Simon, Sherry. Cities in Translation: Intersections of Language and Memory. Milton Park, Abingdon, Oxon, UK & New York, NY: Routledge, 2012.
-
Simon, Sherry. “Crossing Town: Montreal in Translation.” Profession (2002): 15–24.
-
Mertens, Petra. “Identité et dialogue des cultures dans la poésie italo-québécoise : l’apport d’Antonio D’Alfonso.” In Le dialogue avec les cultures minoritaires, edited by Éric Waddell, 217–241. Sainte-Foy, QC: Presses de l’Université Laval, 1999.
-
Caticchio, Tonino, ed. La Poesia italiana nel Québec/La poésie italienne au Québec. Montréal: Centro italiano di cultura popolare/Centre de culture populaire italien, 1983.
-
Ringuet, Chantal. “L’engagement littéraire et communautaire d’Ida Maze, la ‘mère des écrivains yiddish montréalais.’” Globe. Revue internationale d’études québécoises Vol. 12, no. 1 (2009): 149–166. https://www.erudit.org/en/journals/globe/2009-v12-n1-globe1497373/1000774ar.pdf.
-
Caccia, Fulvio. “Les poètes Italo-montréalais : sous le signe du phénix.” Canadian Literature No. 106 (Fall 1985): 19–28.
-
Cooke, Nathalie. “Montreal in the Canadian Culinary Imagination.” In Canadian Culinary Imaginations, edited by Shelley Boyd and Dorothy Barenscott, 117–145. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2020.
-
Kürtösi, Katalin. “Poets of Bifurcated Tongues, or on the Plurilingualism of Canadian-Hungarian Poets.” TTR: traduction, terminologie, rédaction Vol 6, no. 2 (2e semestre 1993): 103–130. https://www.erudit.org/en/journals/ttr/1993-v6-n2-ttr1479/037153ar.pdf.
-
Binning, Sadhu. “Punjabi-Canadian Literature: A Brief Introduction.” Journal of Punjab Studies Vol. 13, no. 1–2 (Spring-Fall 2006): 279–284.
-
Cohen, Judith R. “Selanikli Humour in Montreal : The Repertoire of Bouena Sarfatty Garfinkle.” In Judeo Espaniol : Textos Satíricos Judeoespañoles, de Salonicenses o Sobre Salonicences / Judeo-Espaniol : Satirical Texts in Judeo-Spanish by and about the Jews in Thessaloniki, edited by Rena Molho, Hilary Pomeroy, and Elena Romero, 220–242. Thessaloniki, Greece: ETS Ahaim Foundation, 2011.
-
Caccia, Fulvio. Sous le signe du phénix. Entretiens avec quinze créateurs italo-québécois. Montréal: Éditions Guernica, 1985.
-
Anctil, Pierre. “Vers une relecture de l’héritage littéraire yiddish montréalais.” Études Françaises Vol. 37, no. 3 (2001): 9–27. http://www.erudit.org/revue/etudfr/2001/v37/n3/008370ar.pdf.