Campbell, Art. Words and Expressions of the Gaspé. Grand Cascapedia, QC: A. Campbell, 1986.

McDougall, Denise Gail. “The Dialect of York, P.Q. : As Represented by the Responses of Two Informants to the Short Work Sheets of the Linguistic Atlas of the United States and Canada.” Master’s Thesis, 1980.

Mougeon, Raymond. “Bilingualism and Language Maintenance in the Gaspe Peninsula, Quebec, Canada.” Anthropological Linguistics Vol. 18, no. 2 (February 1976): 53–69.