Robinson, Quinn. “Richler’s Version: The Mordecai Richler Affair and the Post-Meech Lake Tensions in Canada.” Strata: revue d’histoire des étudiants diplômés de l’Université d’Ottawa / Strata: University of Ottawa Graduate Student History Review Vol. 9 (August 2019): 53–93. http://aedhgsa.ca/docs/Strata/Volume_9/STRATA%202019%20(vol%209)%20Robinson.pdf.

Scrosati, Scott. “’La Fédération Impériale, Voilà Notre Ennemie’ : Honoré Mercier and Public Opinion on Imperial Federalism as Seen Through the Montreal Press, 1885-1893.” Master’s Thesis, Queen’s University, 2019. https://qspace.library.queensu.ca/bitstream/handle/1974/27503/Scrosati_Scott_201912_MA.pdf?sequence=4&isAllowed=y.

Hubert, Alex. “La couverture de la crise soudanaise dans la presse montréalaise, 1885-1904.” Master’s Thesis, Université de Montréal, 2019. https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/bitstream/handle/1866/23840/Hubert_Alex_2019_Memoire.pdf?sequence=2&isAllowed=y.

Camlot, Jason. “Archival Spectres and Formats of the Event: The Foster Poetry Conference, 1963.” In CanLit Across Media: Unarchiving the Literary Event, edited by Jason Camlot and Katherine McLeod, 141–164. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2019.

Canada. House of Commons. Standing Committee on Official Languages. Media in the Digital Age: Reconciling Federal Responsibilities to Official Language Minority Communities with New Trends. Ottawa, ON: Canada. House of Commons, 2018. http://www.ourcommons.ca/content/Committee/421/LANG/Reports/RP9980342/421_LANG_Rpt11_PDF/421_LANG_Rpt11-e.pdf.

Martin, Valerie. “The Honest Man/L’Homme Honnête : The Colonial Gentleman, the Development of the Press, and the Race and Gender Discourses of the Newspapers in the British ‘Province of Quebec,’ 1764-1791.” PhD dissertation, Queen’s University, 2018. https://qspace.library.queensu.ca/bitstream/handle/1974/24848/Martin_Valerie_I_201809_PhD.pdf?sequence=2&isAllowed=y.

Harvey, Louis-Georges. “D’O’Connell à Robespierre. Les représentations de Louis-Joseph Papineau dans la presse anglophone du Bas-Canada (1827-1837).” Les Cahiers des Dix No. 72 (2018): 97–143. https://www.erudit.org/en/journals/cdd/2018-n72-cdd04333/1056414ar/.

Chartrand, Suzanne-G., and Judith Émery-Bruneau. “Un engagement féministe qui s’approfondit dans les luttes: Entrevue avec Alexa Conradi.” Nouveaux Cahiers du socialisme, Automne 2017. https://www.erudit.org/fr/revues/ncs/2017-n18-ncs03193/86384ac/.

Bloom, Myra. “The Trope of the Translator: (Re)Writing History in Heather O’Neill’s The Girl Who Was Saturday Night and Claire Holden Rothman’s My October.” Canadian Literature : A Quarterly of Criticism and Review No. 233 (Summer 2017): 51–68, 184.

Fougères, Dany, and Roderick MacLeod, eds. Montreal: The History of a North American City. 2 vols. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2017.

Little, J.I. “L’Affaire Coffin/Hébert : justice, politique et liberté de presse au Québec, 1953-1966.” Bulletin d’histoire politique Vol. 25, no. 1 (Automne 2016): 113–150. https://www.erudit.org/en/journals/bhp/2016-v25-n1-bhp02660/1037418ar.pdf.

Straw, Will. “Media Networks and Language Crossing in Montreal.” In Speaking Memory: How Translation Shapes City Life, edited by Sherry Simon, 153–168. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2016.

Catalano, Andy. “What Does It Mean to Be a Montrealer? Multiculturalism, Cosmopolitanism and Exclusion Identity from the Perspective of Montreal’s Ethnocultural and Linguistic Minorities.” Master’s Thesis, University of Ottawa, 2016. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/OOU/TC-OOU-34493.pdf.

Gosselin, Cheryl. “English-Speaking Quebecers: Identity at the Borders of Belonging.” Journal of Eastern Townships Studies / Revue d’études des Cantons-de-l’Est No. 45 (Fall 2015): 49–69. http://www.etrc.ca/journal/jets-archive/.

Deschamps, François. “La jonction du discours radical tory montréalais avec l’impérialisme libéral anglais.” L’Action nationale Vol. 105, no. 7–8 (October 2015): 92–109.

Deschamps, François. “La coexistence des communautés Canadienne et Britannique vue par le Montreal Herald.” Cap-aux-Diamants No. 121 (Printemps 2015): 9–12. https://www.erudit.org/en/journals/cd/2015-n121-cd01896/78022ac.pdf.

Bérubé, Harold. “Pierre Homier: Apôtre de la bonne entente ou de la reconquête linguistique de Montréal?” Cap-aux-Diamants No. 121 (Printemps 2015): 29–32. https://www.erudit.org/en/journals/cd/2015-n121-cd01896/78027ac.pdf.

Deschamps, François. “L’incendie du parlement (1849) et la presse britannique des deux côtés de l’océan.” Montréal en tête: La mémoire de la métropole du Québec No. 64 (Automne 2013): 24–27.

Caplan, Beverley. “A Portrait of the English-Speaking Communities in Québec.” Canada. Canadian Heritage: Official Languages Support Programs Branch. Last modified March 28, 2013. https://ised-isde.canada.ca/site/communaction/en/communities/statistical-profiles/portrait-english-speaking-communities-quebec.

Godbout, Patricia. “That Summer in North Hatley.” In In Translation: Honouring Sheila Fischman, edited by Sherry Simon, 3–12. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2013.

Souaid, Carolyn Marie, and Endre Farkas, eds. Language Matters: Interviews with 22 Quebec Poets. Winnipeg, MB: Signature Editions, 2013.

Rudy, Jarrett. “Do You Have the Time?: Modernity, Democracy, and the Beginnings of Daylight Saving Time in Montreal, 1907–1928.” The Canadian Historical Review Vol. 93, no. 4 (December 2012): 531–554.

Moss, Jane. “’Je me souviens’ : Staging Memory in Anglo-Québécois Theatre.” Journal of Canadian Studies/Revue d’études canadiennes Vol. 46, no. 3 (Fall 2012): 28–59. http://0-literature.proquest.com.fama.us.es/searchFulltext.do?id=R05007356&divLevel=0&area=abell&forward=critref_ft.

Ingram, Darcy. “Horses, Hedges, and Hegemony: Foxhunting in the Countryside.” In Metropolitan Natures: Environmental Histories of Montreal, edited by Stéphane Castonguay and Michèle Dagenais, 211–227. Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press, 2011.

Harvey, Louis-Georges. “’L’exception irlandaise’ : La représentation de l’Irlande et des Irlandais dans la presse anglophone du Bas-Canada, 1823-1836.” Les Cahiers des Dix No. 65 (2011): 117–139. https://www.erudit.org/fr/revues/cdd/2011-n65-cdd5006028/1007773ar.pdf.

Canada. Senate Standing Committee on Official Languages. “The Vitality of Quebec’s English-Speaking Communities: From Myth to Reality. Report of the Standing Senate Committee on Official Languages.” Report. Last modified 2011. Accessed March 10, 2011. http://www.parl.gc.ca/40/3/parlbus/commbus/senate/com-e/offi-e/rep-e/rep04mar11-e.pdf.

Pigeon, Mathieu. “Le caricature éditoriale dans Le Devoir et The Montreal Star entre 1960 et 1976.” Master’s Research Report, Université du Québec à Montréal, 2010. https://lhpm.uqam.ca/wp-content/uploads/2017/02/Mathieu-Pigeon.pdf.

Klopfer, Nadine. Die Ordnung der Stadt: Raum und Gesellschaft in Montreal (1880 bis1930). Köln, Deutschland: Böhlau, 2010.

Jacob, François. “La perception de la Guerre de Sécession dans la presse québécoise, 1861-1865.” Master’s Thesis, Université Laval, 2010. http://www.theses.ulaval.ca/2010/27175/27175.pdf.