Cooke, Dervila. “’Let Me Explain: This Is Who I Am’ : Interview with Anita Aloisio with Introduction by Dervila Cooke.” In Citizenship and Belonging in France and North America : Multicultural Perspectives on Political, Cultural and Artistic Representations of Immigration, edited by Ramona Mielusel and Simona Emilia Pruteanu, 151–168. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan, 2020.

Kircher, Ruth. “Quebec’s Shift from Ethnic to Civic National Identity : Implications for Language Attitudes Among Immigrants in Montreal.” In Language and Identity : Discourse in the World, edited by David Evans, 55–80. London, England: Bloomsbury Academic, 2015.

Lamarre, Patricia, and Diane Dagenais. “Language Practices of Trilingual Youth in Two Canadian Cities.” In Trilingualism in Family, School, and Community, edited by Charlotte Hoffmann and Jehannes Ytsma, 53–74. Clevedon, England & Buffalo, NY: Multilingual Matters, 2004.

Lamarre, Patricia, and Josefina Rossell Paredes. “Growing up Trilingual in Montreal: Perceptions of Young College Students.” In Language Socialization in Bilingual and Multilingual Contexts, edited by Robert Bayley and Sandra R. Schecter, 62–80. Clevedon, England: Multilingual Matters, 2003.

Locher, Uli. “Les étudiants non-francophones face au fait français.” In Le statut culturel du français au Québec, edited by Michel Amyot, 79–82. Québec: Le Conseil de la langue française, 1984.

Amyot, Michel. “Les politiques linguistiques Québécoises et l’évolution des clientèles scolaires des classes anglaises et françaises au Québec au cours des années 1970.” In Démographie et destin des sous-population: Colloque de Liège, 21-23 septembre 1981, 407–417. Paris, France: Association internationale des démographes de langue française, 1983.