Fraser, Graham. “F.R. Scott and the Origins of Language Policy in Canada.” In Language, Policy and Territory : A Festschrift for Colin H. Williams, edited by Wilson McLeod, Robert Dunbar, Kathryn Jones, and John Walsh, 237–255. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan, 2022.

Cyr Hicks, Martin. “The Hidden Symbol: The Institutional Discourse of Linguistic Duality in Canada and the Evolving Spirit of the Official Languages Act.” In Negotiating Linguistic Plurality: Translation and Multilingualism in Canada and Beyond, edited by María Constanza Guzmán and Şehnaz Tahir Gürçağlar, 161–183. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2022.

Cyr Hicks, Martin. “The Spirit of the Act : Investigations and Equality of Status  at the Office of the Commissioner of Official Languages  of Canada, 1969–2019.” In Constitutional Pioneers - Language Commissioners and the Protection of Official, Minority and Indigenous Languages, edited by Hermann Amon and Eleri James, 239–258. Cowansville, QC: Éditions Yvon Blais, 2019.

Valadares, Desiree. “Dispossessing the Wilderness: Contesting Canada’s National Park Narrative.” In Cultural Contestation : Heritage, Identity and the Role of Government, edited by Jeroen Rodenberg and Pieter Wagenaar, 139–153. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan, 2018.

Laforest, Guy, and Félix Mathieu. “The Trustee, the Financier, and the Poet : Cartier, Galt, and D’Arcy McGee.” In The Quebec Conference of 1864 : Understanding the Emergence of the Canadian Federation, edited by Eugénie Brouillet, Alain-G. Gagnon, and Guy Laforest, 117–141. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2018.

Straw, Will. “Media Networks and Language Crossing in Montreal.” In Speaking Memory: How Translation Shapes City Life, edited by Sherry Simon, 153–168. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2016.

Hayday, Matthew. “Bilingualism versus Unilingualism: Federal and Provincial Language Education Policies in Quebec, 1960-85.” In Contemporary Quebec: Selected Readings and Commentaries, edited by Michael D. Behiels and Matthew Hayday, 418–446. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.

Stevenson, Garth. “Irish Canadians and the National Question in Canada.” In Irish Nationalism in Canada, edited by David A. Wilson, 160–177. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2009.

Fraser, Graham. “Quebec’s English-Speaking Community: Adapting to a New Social Context.” In The Vitality of the English-Speaking Communities of Quebec: From Community Decline to Revival, edited by Richard Y. Bourhis, 221–224. Montréal: CEETUM, Université de Montréal, 2008.

Molinaro, Ines. “Context and Integration: The Allophone Communities in Québec.” In French as the Common Language in Québec: History, Debates and Positions, edited by Ian Lockerbie, Ines Molinaro, Karim Larose, and Leigh Oakes, 67–115. Québec: Les Éditions Nota bene, 2005.

MacLean, Margaret G.H., and David Myers. “Grosse Île and the Irish Memorial National Historic Site.” In Heritage Values and Site Management : Four Case Studies, edited by Marta de la Torre, 17–59. Los Angeles, CA: Getty Conservation Institute, 2005. http://www.getty.edu/conservation/publications_resources/pdf_publications/pdf/heritage_values_vl.pdf.

Small, Charles A. “National Identity in a Transforming Quebec Society: Socio-Economic and Spatial Segregation in Montreal.” In Studies in Segregation and Desegregation, edited by Izhak Schnell and Wim Ostendorf, 181–220. Burlington, VT: Ashgate, 2002.

Gauthier, Sylvie. “Le Memorial: An Irish Memorial at Grosse Ile in Quebec.” In Ireland’s Great Hunger: Silence, Memory and Commemoration, edited by David A. Valone and Christine Kinealy, 294–310. Lanham, MD: University Press of America, 2002.

Labelle, Micheline, and Daniel Salée. “Immigrants and Minority Representations of Citizenship in Quebec.” In Citizenship Today: Global Perspectives and Practices, edited by T. Alexander Aleinikoff and Douglas Klusmeyer, 278–315. Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace, 2001.

Jedwab, Jack. “Les minorités du Québec et la question de l’unité nationale.” In L’impact référendaire, edited by Guy Lachapelle, Pierre P. Tremblay, and John E. Trent, 103–122. Sillery, QC: Presses de l’Université du Québec, 1995.

Horn, Michiel. “Frank Scott, The League for Social Reconstruction, and the Canadian Constitution.” In Canadian Constitutionalism: 1791-1991, edited by Janet Ajzenstat, 213–223. Ottawa, ON: Canadian Study of Parliament Group, 1992. http://cspg-gcep.ca/pdf/1991_11-e.pdf.

Harvey, Fernand. “Les communautés culturelles et le multiculturalisme : une comparaison des politiques québécoise et canadienne.” In Métamorphoses d’une utopie, edited by Jean-Michel Lacroix, 159–174. Paris, France & Montréal: Presses de la Sorbonne Nouvelle/Éditions Triptyque, 1992.

Pal, Leslie A. “Official Language Minorities and the State: Dual Dynamics in a Single Policy Network.” In Policy Communities and Public Policy in Canada: A Structural Approach, edited by William Coleman and Grace Skogstad, 170–190. Mississauga, ON: Copp Clark Pitman, 1990.

Bauer, Julien. “Individualism and Politics in Quebec: The Specificity of the Jewish Leadership.” In Proceedings of the Tenth World Congress of Jewish Studies, Jerusalem, August 16-24, 1989. Division B. The History of the Jewish People, 2:443–450. Jerusalem, Israel: World Union of Jewish Studies, 1990.

Fournier, Marcel. “Fred Rose : notes pour une biographie.” In Le droit de se taire. Histoire des communistes au Québec, de la Première Guerre mondiale à la Révolution tranquille, edited by Robert Comeau and Bernard Dionne, 273–297. [S.l.]: VLB éditeur, 1989. http://classiques.uqac.ca/contemporains/fournier_marcel/fred_rose/fred_rose.pdf.

Alliance Quebec. “A Minority’s Plea for the Supremacy of the Charter.” In The Meech Lake Primer: Conflicting Views of the 1987 Constitutional Accord, edited by Michael D. Behiels, 225–231. Ottawa, ON: University of Ottawa Press, 1989.

Ramirez, Bruno. “Ethnicity on Trial: The Italians of Montreal and the Second World War.” In On Guard For Thee: War, Ethnicity and the Canadian State, 1939-1945, edited by Norman Hillmer, Bohdan Kordan, and Lubomyr Luciuk, 71–84. Ottawa, ON: Canadian Committee for the History of the Second World War, 1988.

Burns, Robin B. “From Freedom to Tolerance: D’Arcy McGee, the First Martyr.” In The Untold Story: The Irish in Canada. Volume 1, edited by Robert O’Driscoll and Lorna Reynolds, 465–480. Toronto, ON: Celtic Arts of Canada, 1988.

Jones, Richard. “Politics and the Reinforcement of the French Language in Canada and Quebec, 1960-1986.” In Quebec Since 1945: Selected Readings, edited by Michael D. Behiels, 223–240. Toronto, ON: Copp Clark Pitman, 1987.

Caldwell, Gary. “La loi 101 contre les chartes des droits de la personne.” In L’Avenir du français au Québec, 125–134. Montréal: Québec/Amérique, 1987.

Scott, Frank R. “The Montreal Star and the CCF: Another Monopoly at Work.” In A New Endeavour : Selected Political Essays, Letters, and Addresses, edited by Michiel Horn, 74–77. Toronto, ON: University of Toronto Press, 1986.

Gordon, J. King. “The Politics of Poetry.” In On F.R. Scott : Essays on His Contributions to Law, Literature, and Politics, edited by Sandra Djwa and R. St J. Macdonald, 17–28. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 1983.

Ogilvy, Maud. “Sir J.J.C. Abbott.” In Men of the Day: A Canadian Portrait Gallery (Eleventh Series), edited by Louis-H. Taché, 160–176. Montreal: The Montreal Paper Mills Company, 1892.