Your search results
76 resources
Page 2 de 3
-
Rae, Ian. “Converting Failure in Klein, Cohen, and Michaels.” In Failure’s Opposite : Listening to A.M. Klein, edited by Norman Ravvin and Sherry Simon, 203–220. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.
-
Popham, Elizabeth. “‘Myself in Time ... and Space’: The Letters of A.M. Klein.” In Failure’s Opposite : Listening to A.M. Klein, edited by Norman Ravvin and Sherry Simon, 52–68. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.
-
Pollock, Zailig. “From Ghetto to Diaspora: A.M. Klein in Our Time.” In Failure’s Opposite : Listening to A.M. Klein, edited by Norman Ravvin and Sherry Simon, 19–32. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.
-
Moyes, Lianne. “Reading A.M. Klein’s ‘The Mountain’ Alongside the Montreal Poems of J.I. Segal.” In Failure’s Opposite: Listening to A.M. Klein, edited by Norman Ravvin and Sherry Simon, 129–141. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.
-
Moyes, Lianne. “Histoires littéraires décousues : le cas de la littérature (anglo-) québécoise.” In Transmission et héritages de la littérature québécoise, edited by Karine Cellard and Martine-Emmanuelle Lapointe, 47–70. Montréal: Presses de l’Université de Montréal, 2011.
-
Margolis, Rebecca. “Ken Men Tantsn Af Tsvey Khasenes? A.M. Klein and Yiddish.” In Failure’s Opposite : Listening to A.M. Klein, edited by Norman Ravvin and Sherry Simon, 79–97. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.
-
Lane-Mercier, Gillian. “Zone de tensions et de rencontres : la littérature anglo-québécoise.” In L’État du Québec 2011, edited by Miriam Fahmy, 413–419. Montréal: Boréal, 2011. http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/etatqc/src/2011/3699110_2011-12.pdf.
-
Kramer, Reinhold. “Richler, Son of Klein.” In Failure’s Opposite: Listening to A.M. Klein, edited by Norman Ravvin and Sherry Simon, 169–178. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.
-
Kaplan, Lawrence. “Uncle Melech and Cousin Joey : The Search for the Absent Hero in A.M. Klein’s The Second Scroll and Mordecai Richler’s St. Urbain’s Horseman.” In Failure’s Opposite : Listening to A.M. Klein, edited by Norman Ravvin and Sherry Simon, 179–190. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.
-
Anctil, Pierre. “Wolofsky Ibergesetst, or How Does A.M. Klein Translate?” In Failure’s Opposite: Listening to A.M. Klein, edited by Norman Ravvin and Sherry Simon, 106–126. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.
-
Ringuet, Chantal. “L’apport des créateurs juifs à la vie culturelle et littéraire montréalaise.” In Les communautés juives de Montréal: Histoire et enjeux contemporains, edited by Pierre Anctil and Ira Robinson, 116–140. Québec: Septentrion, 2010.
-
Lane-Mercier, Gillian. “La littérature anglo-québécoise vue par les écrivains-traducteurs. Problèmes de définition et d’affiliation.” In Cartographie du récit québécois contemporain, edited by Zuzana Malinovska, 19–35. Acta Philosophicae Universitatis Presovienis, Monografia 26 (APhUP). Presov, Slovakia: Presses universitaires de la Faculté des lettres de l’Université de Presov, 2010. http://www.unipo.sk/public/media/16865/monografia_Cartographie.pdf.
-
Krampe, Christian J. “Stratified Montreal: Social Topography in Mordecai Richler’s Son of a Smaller Hero.” In Apropos Canada / à Propos Du Canada: Fünf Jahre Graduiertentagungen Der Kanada-Studien, edited by Eugen Banauch, 139–158. Frankfurt am Main, Germany & New York, NY: Peter Lang, 2010.
-
Frédette, Julie. “L’édition en langue anglaise.” In Histoire de l’édition littéraire du Québec au vingtième siècle. Volume 3: La bataille du livre, 1960-2000, edited by Jacques Michon, 289–320. Montréal: Édition Fides, 2010.
-
Skallerup, Lee. “Montreal via Paris: Mordecai Richler in French.” In Traduire Depuis Les Marges / Translating from the Margins, edited by Denise Merkle, Jane Koustas, and Glen Nichols, 365–383. Québec: Éditions Nota bene, 2008.
-
Rodgers, Guy, Jane Needles, and Rachel Garber. “The Artistic and Cultural Vitality of English-Speaking Quebec.” In The Vitality of the English-Speaking Communities of Quebec: From Community Decline to Revival, edited by Richard Y. Bourhis, 107–126. Montreal: CEETUM, Université de Montréal, 2008. https://icrml.ca/en/research-and-publications/cirlm-publications/item/8664-the-vitality-of-the-english.
-
Zylberberg, Sonia. “Lost in Translation? Transition From Yiddish to English in Montreal Jewish Literature.” In New Readings of Yiddish Montreal/Traduire Le Montréal Yiddish/Taytshn Un Ibertaytshn Yiddish in Montreol, edited by Pierre Anctil, Norman Ravvin, and Sherry Simon, 86–92. Ottawa: Presses de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Press, 2007.
-
Simon, Sherry. “A.M. Klein as Pimontel: The Risks of Diasporic Translation.” In New Readings of Yiddish Montreal/Traduire Le Montréal Yiddish/Taytshn Un Ibertaytshn Yiddish in Montreol, edited by Pierre Anctil, Norman Ravvin, and Sherry Simon, 65–71. Ottawa: Presses de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Press, 2007.
-
Ravvin, Norman. “Imaginary Traditions: Irving Layton, Leonard Cohen and the Rest of the Montreal Poets.” In Language Acts : Anglo-Quebec Poetry, 1976 to the 21st Century, edited by Jason Camlot and Todd Swift. Montreal: Véhicule Press, 2007.
-
Quennet, Fabienne. “From Beautiful Losers to No Logo!: German Readings of Jewish Canadian Writing.” In Translating Canada. Charting the Institutions and Influences of Cultural Transfer: Canadian Writing in German/y, edited by Luise von Flotow and Reingard M. Nischik, 143–163. Ottawa, ON: University of Ottawa Press, 2007.
-
Morgentaler, Goldie. “Yiddish Montreal Lost and Regained: The Recuperative Power of the Translated Word.” In New Readings of Yiddish Montreal/Traduire Le Montréal Yiddish/Taytshn Un Ibertaytshn Yiddish in Montreol, edited by Pierre Anctil, Norman Ravvin, and Sherry Simon, 103–109. Ottawa, ON: Presses de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Press, 2007.
-
Margolis, Rebecca E. “Sholem Shtern: Bridging the Gap.” In New Readings of Yiddish Montreal/Traduire Le Montréal Yiddish/Taytshn Un Ibertaytshn Yiddish in Montreol, edited by Pierre Anctil, Norman Ravvin, and Sherry Simon, 93–102. Ottawa: Presses de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Press, 2007.
-
Camlot, Jason. “Anglo-Québec Poetry Periodicals c. 1976-2006: An Annotated Bibliography.” In Language Acts: Anglo-Québec Poetry, 1976 to the 21st Century, edited by Jason Camlot and Todd Swift, 341–376. Montreal: Véhicule Press, 2007.
-
Anctil, Pierre. “À la découverte de la littérature Yiddish montréalaise.” In New Readings of Yiddish Montreal/Traduire le Montréal yiddish/Taytshn un ibertaytshn Yiddish in Montreol, edited by Pierre Anctil, Norman Ravvin, and Sherry Simon, 19–30. Ottawa: Presses de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Press, 2007.
-
Godbout, Patricia. “Glassco Virtuoso.” In Writing Between the Lines: Portraits of Canadian Anglophone Translators, edited by Agnes Whitfield, 37–52. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press, 2006.
-
Eggert, Paul. “Robbery Under Arms in Montreal.” In Rolf Boldrewood : Robbery Under Arms, edited by Paul Eggert and Elizabeth Webby, 632–672. St. Lucia, Queensland, Australia: University of Queensland Press, 2006. http://www.asecentre.org/pdf/RUA-in-Montreal.pdf.
-
Trehearne, Brian. “A.J.M. Smith’s Eclectic Surrealism.” In The Canadian Modernists Meet, edited by David Irvine, 119–138. Ottawa, ON: University of Ottawa Press, 2005.
-
Campbell, Wanda. “Moonlight and Morning: Women’s Early Contribution to Canadian Modernism.” In The Canadian Modernists Meet, edited by Dean Irvine, 79–99. Ottawa, ON: University of Ottawa Press, 2005.
-
Bentley, D. M. R. “‘New Styles of Architecture, A Change of Heart’?: The Architexts of A.M. Klein and F.R. Scott.” In The Canadian Modernists Meet, 17–58. Ottawa: University of Ottawa Press, 2005.
-
Beneventi, Domenic. “Lost in the City : The Montreal Novels of Régine Robin and Robert Majzels.” In Downtown Canada : Writing Canadian Cities, edited by Justin D. Edwards and Douglas Ivison, 104–121. Toronto, ON: University of Toronto Press, 2005.
Page 2 de 3