Garneau, Jean-Philippe. “Procès et conflits linguistiques à Montréal au début du XIXe siècle.” Cap-aux-Diamants No. 121 (Printemps 2015): 4–8. https://www.erudit.org/en/journals/cd/2015-n121-cd01896/78021ac.pdf.

Bloom, Casper M. “Access to Justice in English in the Judicial District of Montréal - A Unique Experience.” Supreme Court Law Review Vol. 32 (2006): 61–66. http://www.droitslinguistiques.ca/images/stories/Bibliographie/Casper_M._Bloom_-_Access_to_Justice_in_English_in_the_Judicial_District_of_Montreal_-_A_Unique_Experience.pdf.

Helbich, Wolfgang. “Sprachen vor Gericht : Zu Sprachgebrauch und Ethnischer Diskriminierung in der Strafjustiz der Provinz Quebec, 1867-1931.” Zeitschrift für Kanada-Studien Vol. 23, no. 1 (2003): 117–134.

Myers, Tamara. “Criminal Women and Bad Girls: Regulation and Punishment in Montreal, 1890-1930.” PhD dissertation, McGill University, 1996. https://escholarship.mcgill.ca/concern/theses/f1881n54v.

Myers, Tamara. “Women Policing Women: A Patrol Woman in Montreal in the 1910s.” Journal of the Canadian Historical Association/Revue de la Société historique du Canada New Series Vol. 4 (1993): 229–245. https://www.erudit.org/en/journals/jcha/1993-v4-n1-jcha1000/031064ar.pdf.

Greenwood, F. Murray. From Higher Morality to Autonomous Will: The Transformation of Quebec’s Civil Law, 1774-1866. Winnipeg, MB: University of Manitoba, Canadian Legal History Project, 1992.

Veilleux, Christine. “Les gens de justice à Québec, 1760-1867.” PhD dissertation, Université Laval, 1990. https://corpus.ulaval.ca/jspui/handle/20.500.11794/29493.

Brisson, Jean-Maurice. La formation d’un droit mixte : l’évolution de la procédure civile de 1774 à 1867. Montréal: Thémis, 1986.

St-Laurent, Gilles. Origine et évolution du bilinguisme judiciaire au Québec. Québec: Centre international de recherche sur le bilinguisme (CIRB), 1985.

Smith, David, and Lorne Tepperman. “Changes in the Canadian Business and Legal Elites, 1870-1970.” Canadian Review of Sociology and Anthropology/Revue canadienne de sociologie et d’anthropologie Vol. 11, no. 2 (May 1974): 97–109.