Your search results
2,411 resources
Page 1 of 81
-
Leclerc, Catherine, and Sherry Simon. “Zones de contact. Nouveaux regards sur la littérature anglo-Québécoise.” Voix et images Vol. 30, no. 3 (Printemps 2005): 15–29. http://www.erudit.org/revue/vi/2005/v30/n3/011854ar.html?vue=integral.
-
Lane-Mercier, Gillian. “Zone de tensions et de rencontres : la littérature anglo-québécoise.” In L’État du Québec 2011, edited by Miriam Fahmy, 413–419. Montréal: Boréal, 2011. http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/etatqc/src/2011/3699110_2011-12.pdf.
-
Hamel, Yan. “Yvette, Solange et Chantal : Les Québécoises de Mordecai Richler.” Voix et images Vol. 30, no. 3 (90) (Printemps 2005): 57–71. https://www.erudit.org/revue/vi/2005/v30/n3/011857ar.pdf.
-
Gérin-Lajoie, Diane. Youth, Language, and Identity: Portraits of Students from English-Speaking High Schools in the Montreal Area. Toronto, ON: Canadian Scholars’ Press Inc., 2011.
-
Gérin-Lajoie, Diane. Youth in Two Anglophone High Schools in the Montreal Area: Survey on Language Practices. Toronto, ON: OISE, 2009. https://depot.erudit.org/bitstream/003224dd/3/CRSH05-08_Final_report.pdf.
-
Harrison, Brian R. Youth in Official Language Minorities, 1971-1991. Ottawa, ON: Statistics Canada, Demography Division, 1996. https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS91-545-1996-eng.pdf.
-
Locher, Uli. Youth and Language: Vol. 2: Language Use and Attitudes Among Young People Instructed in English (Secondary IV through CEGEP). Ottawa, ON: Supply and Services, 1994.
-
Roskies, David. Yiddishlands: A Memoir. Detroit: Wayne State University Press, 2008.
-
Margolis, Rebecca. “Yiddish Translation in Canada: A Litmus Test for Continuity.” TTR: traduction, terminologie, rédaction Vol. 19, no. 2 (2e semestre 2006): 149–189. https://www.erudit.org/en/journals/ttr/2006-v19-n2-ttr1982/017828ar.pdfen.
-
Rosenfarb, Chava. Yiddish Poets in Canada. Mississauga, ON: Published by Benben Publications for the Jewish Studies Program, University of Toronto, 1994.
-
Morgentaler, Goldie. “Yiddish Montreal Lost and Regained: The Recuperative Power of the Translated Word.” In New Readings of Yiddish Montreal/Traduire Le Montréal Yiddish/Taytshn Un Ibertaytshn Yiddish in Montreol, edited by Pierre Anctil, Norman Ravvin, and Sherry Simon, 103–109. Ottawa, ON: Presses de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Press, 2007.
-
Margolis, Rebecca. Yiddish Lives On: Strategies of Language Transmission. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2023.
-
Roskies, David G. “Yiddish in Montreal: The Utopian Experiment.” In An Everyday Miracle: Yiddish Culture in Montreal, edited by Ira Robinson, Pierre Anctil, and Mervin Butovsky, 22–38. Montreal: Véhicule Press, 1990.
-
McRobie, Heather. “Yiddish in Montreal.” Jewish Quarterly, Summer 2017.
-
Simon, Sherry. “Yiddish and Multilingual Urban Space in Montreal.” In The Routledge Handbook of Contemporary Jewish Cultures, edited by Nadia Valman and Laurence Roth, 272–285. New York, NY: Routledge, 2014.
-
Katz, Andrew, and Juliana Léveillé-Trudel. “Writing with Four Hands in Two Languages.” Canadian Children’s Book News, Summer 2019. https://bookcentre.ca/files/CCBN_summer_2019.pdf.
-
Woodsworth, Judith. “Writers and Their Translators: The Case of Mavis Gallant.” TTR: traduction, terminologie, rédaction Vol. 1, no. 2 (1988): 45–57. https://www.erudit.org/en/journals/ttr/1988-v1-n2-ttr1469/037017ar.pdf.
-
Lower, Arthur. “Would Canada Be Better Off Without Quebec?” Maclean’s Magazine, December 14, 1964.
-
Becker, Judith, Stefanie Schneider, and Christina Urbanek. “Worshippers, Wills and Women’s Work: Aspekte bikulturellen Zusammenlebens in Waterloo, Qué., 1860-1920.” Zeitschrift für Kanada-Studien Vol. 21, no. Jahrgang/nr.1 Band 39 (2001): 84–108. http://www.kanada-studien.org/wp-content/uploads/2010/06/2001_039_084-108.pdf.
-
Igartua, José E. “Worker Persistence, Hiring Policies and the Depression in the Aluminum Sector: The Saguenay Region Québec, 1925-1940.” Histoire sociale/Social History Vol. 22, no. 43 (May 1989): 9–33.
-
Campbell, Art. Words and Expressions of the Gaspé. Grand Cascapedia, QC: A. Campbell, 1986.
-
Venditti, Rosa L. “Women and Ethnic Language Maintenance: A Study of Italian Immigrant Family Triads in Saint-Leonard, Montreal.” Master’s Thesis, Concordia University, 2003. http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/QMG/TC-QMG-2325.pdf.
-
Anctil, Pierre. “Wolofsky Ibergesetst, or How Does A.M. Klein Translate?” In Failure’s Opposite: Listening to A.M. Klein, edited by Norman Ravvin and Sherry Simon, 106–126. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.
-
Tunis, Barbara R., and Edward H. Bensley. “William Leslie Logie: McGill University’s First Graduate and Canada’s First Medical Graduate.” Canadian Medical Association Journal/Journal de l’Association médicale canadienne Vol. 105, no. 11 (December 4, 1971): 1259–1263. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1931389/.
-
Pollock, Grace. “William Henry Drummond’s True ‘Canayen’: Dialect Poetry and the Politics of Canadian Imperialism.” Essays on Canadian Writing No. 79 (2003): 103–131.
-
Audet, Francis-J. “William Brown (1737-1789), premier imprimeur, journaliste et librairie de Québec. Sa vie et ses oeuvres.” Transactions of the Royal Society of Canada/Mémoire de la Société Royale du Canada 3rd Series, Vol. 26 (May 1932): 97–112.
-
Termonte, Marc G. “Why Are Quebecers Dying Out Even Faster Than Other Canadians?” Transactions of the Royal Society of Canada/Mémoire de la Société Royale du Canada Fifth Series, Vol. 3 (1988): 81–93.
-
Vachon, Robert, and Jacques Langlais, eds. Who Is a Québécois? Translated by Frances E. Morgan. Ottawa, ON: The Tecumseh Press, 1983.
-
Farfan, Matthew. “Who Are These Anglophones Anyway? An Address to the 10th Annual Arts, Culture and Heritage Working Group Meeting, Montreal.” Quebec Heritage News, Spring 2020. http://qahn.org/files/quebecanglophoneheritagenetwork/documents/qhn.spring.2020.sm_.pdf.
-
Arias-Valenzuela, Melisa, Carherine E. Amiot, and Andrew G. Ryder. “Which One to Take On? International Students’ Identity Acquisition in the Hyperdiversity of Montreal.” Canadian Ethnic Studies / Études ethniques au Canada Vol. 48, no. 1 (2016): 123–140.
Page 1 of 81