Your search results
117 resources
Page 1 of 4
-
Pannunzio, Anthony. “A Fractured Identity: The 1980 Referendum and the Italians of Montreal.” Master’s Thesis, McGill University, 2023. https://escholarship.mcgill.ca/concern/theses/ft848w449.
-
Saint-Martin, Lori. “Une phrase est un monde : traduire Mordecai Richler.” Canadian Literature : A Quarterly of Criticism and Review No. 248 (2022): 143–148. https://canlit.ca/article/une-phrase-est-un-monde-traduire-mordecai-richler/.
-
Lacasse, Chantal. “Le Québec anglophone: une communauté distincte du reste du Canada? : étude comparative des positions éditoriales de deux journaux anglophones - The Gazette et The Globe and Mail - en rapport avec certains débats publics au Québec et au Canada de 1976 à 1982.” PhD dissertation, Université Laval, 2022. https://corpus.ulaval.ca/server/api/core/bitstreams/406b1d05-e00c-4ad9-a6a9-21cf661a8174/content.
-
Gopnik, Adam. “Many More Mordecais.” Canadian Literature : A Quarterly of Criticism and Review No. 248 (2022): 126–134. https://canlit.ca/article/many-more-mordecais/.
-
Vincent, Josée, and Marie-Pier Luneau, eds. Dictionnaire historique des gens du livre au Québec. Montréal: Les Presses de l’Université Montréal, 2022.
-
Weiser, Kalman. “Vilna on the Saint Lawrence: Montreal as the Would-Be Haven for Yiddish Culture.” In No Better Home?: Canada, Its Jews, and the Question of Home, edited by David H. Koffman, 56–69. Toronto, ON: University of Toronto Press, 2021.
-
Leconte, Marie. “An Ultraminor Literature: English Writing in Montreal.” In Translation and the Global City : Bridges and Gateways, edited by Judith Weisz Woodsworth, 19 pages. Milton Park, Abingdon-on-Thames, Oxfordshire, England: Routledge, Taylor & Francis Group, 2021.
-
Jiwani, Yasmin, Shanice Bernicky, Jaëlle Dutremble-Rivet, Aurelia Talvela, and Maya Youngs-Zaleski. “Language as a Technology of Power : An Intersectional Analysis of the Charter of the French Language.” In La Charte : La Loi 101 et Les Québécois d’expression Anglaise / The Charter : Bill 101 and English-Speaking Quebec, edited by Lorraine O’Donnell, Patrick Donovan, and Brian Lewis, 249–279. Québec: Presses de l’Université Laval, 2021. https://www.pulaval.com/libreacces/9782763754369.pdf.
-
Bonin, Pierre-Olivier. “The Charter of the French Language in the Media : Constitutional Politics, Judicialization, and Sentiment Analysis.” In La Charte : La Loi 101 et Les Québécois d’expression Anglaise / The Charter : Bill 101 and English-Speaking Quebec, edited by Lorraine O’Donnell, Patrick Donovan, and Brian Lewis, 281–299. Québec: Presses de l’Université Laval, 2021. https://www.pulaval.com/libreacces/9782763754369.pdf.
-
Anctil, Pierre. “The Jews of Montreal: At the Crossroads of Languages and Translation.” In Translation and the Global City : Bridges and Gateways, edited by Judith Weisz Woodsworth, 21 pages. Milton Park, Abingdon-on-Thames, Oxfordshire, England: Routledge, Taylor & Francis Group, 2021.
-
Tutschek, Elizabeth. “Montréal 375: Who Speaks When We Speak.” In 150 Years of Canada: Grappling with Diversity since 1867, edited by Ursula Lehmkuhl and Elizabeth Tutschek, 37–56. Münster, Germany: Waxmann, 2020.
-
Lemay, Clarence. “Chronique sportive ou politique? Le Canadien de Montréal et la crise constitutionnelle canadienne dans La Presse, Le Devoir et la Gazette (1976-1995).” Master’s Thesis, Université d’Ottawa, 2020. https://ruor.uottawa.ca/bitstream/10393/41103/1/Lemay_Clarence_2020_Th%C3%A8se.pdf.
-
Dietze, Antje. “A Middleman’s Process : Booking and Managing Musical Theater Venues in Montreal from the 1880s to the First World War.” Journal of Urban History Vol. 47 (2020).
-
Donovan, Patrick. “English-Speaking Quebecers.” The Canadian Encyclopedia. Historica Canada, August 29, 2019. Accessed November 6, 2015. http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/english-speaking-quebecer/.
-
Merola, Lidia. “Barney’s Version : Une traduction mise en échec.” À rayons ouverts: Bulletin de la Bibliothèque nationale du Québec, Printemps-Ét 2019.
-
Voldřichová Beránková, Eva. “Symbiose ou ‘solitude à trois’ ? Le théâtre yiddish à Montréal face aux communautés francophone et anglophone.” In Kanade, di Goldene Medine? : Perspectives on Canadian-Jewish Literature and Culture / Perspectives sur la litterature et la culture juives canadiennes, edited by Krzysztof Majer, Justyna Fruzińska, Józef Kwaterko, and Norman Ravvin, 205–217. Leiden, The Netherlands & Boston, MA: Brill, 2019.
-
Simon, Sherry. “Chava Rosenfarb, le yiddish et Montréal.” In Kanade, di Goldene Medine? : Perspectives on Canadian-Jewish Literature and Culture / Perspectives sur la litterature et la culture juives canadiennes, edited by Krzysztof Majer, Justyna Fruzińska, Józef Kwaterko, and Norman Ravvin, 191–204. Leiden, The Netherlands & Boston, MA: Brill, 2019.
-
Segal, Jacob-Isaac. “Selected Poems by J. I. Segal, Translated by Vivian Felsen.” Translated by Vivian Felsen. Canadian Jewish Studies / Études juives canadiennes Vol. 28 (2018): 173–182. https://cjs.journals.yorku.ca/index.php/cjs/issue/view/2290.
-
Coleman, Patrick. Equivocal City: French and English Novels of Postwar Montreal. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2018.
-
Klein, Alexandre. “Le mythe des deux solitudes. Des relations entre les psychiatres francophones et anglophones dans le Montréal des années 1950.” Canadian Bulletin of Medical History / Bulletin canadien d’histoire de la médecine Vol. 34, no. 2 (Fall/Automne 2017): 393–418.
-
Schwartz, Stephanie Tara. “Occupation and 20 Ans Après: Representing Jewish Activism in Montreal, 1968-1977.” Canadian Jewish Studies / Études juives canadiennes Vol. 25 (2017): 60–78. https://cjs.journals.yorku.ca/index.php/cjs/issue/view/2288.
-
Klein, Alexandre. “De la scientificité de la psychiatrie francophone. Unité linguistique et continuité historique des représentations de la santé mentale au Québec entre 1948 et 1960.” Histoire, économie & société Vol. 36, no. 1 (2017): 76–89. https://www.cairn.info/revue-histoire-economie-et-societe-2017-1-page-76.htm.
-
Aubé, Alain Bobby. “L’ossature de l’existence : suivi de «La rupture identitaire chez Richler et MacLennan : étude sur la relation amoureuse dans The Apprenticeship of Duddy Kravitz et Two Solitudes».” Master’s Thesis, Université Laval, 2017. https://corpus.ulaval.ca/jspui/bitstream/20.500.11794/28338/1/33829.pdf.
-
Bérubé, Harold, and Olivier Lemieux. “’Un petit examen de conscience’ : Joseph-Papin Archambault et la reconquête linguistique de Montréal (1912-1922).” Bulletin d’histoire politique Vol. 24, no. 3 (Printemps 2016): 51–64. https://www.erudit.org/fr/revues/bhp/2016-v24-n3-bhp02546/1036732ar.pdf.
-
Vacante, Jeffery. “The Decline of Hugh MacLennan.” University of Toronto Quarterly Vol. 85, no. 1 (Winter 2016): 43–68.
-
Robinson, Greg. “Quebec Newspaper Reactions to the 1907 Vancouver Riots: Humanitarianism, Nationalism, and Internationalism.” BC Studies No. 192 (Winter /2017 2016): 25–49.
-
Tumarkin, Pola. “An Historiographical Reading of the Founding of Canada’s National Theatre School.” PhD dissertation, York University, 2016. https://yorkspace.library.yorku.ca/xmlui/bitstream/handle/10315/32289/Tumarkin_Pola_R_2016_PhD.pdf?sequence=2.
-
Straw, Will. “Media Networks and Language Crossing in Montreal.” In Speaking Memory: How Translation Shapes City Life, edited by Sherry Simon, 153–168. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2016.
-
Matsunuma, Miho. “La Conférence de la Paix de Paris vue du Québec : les journaux montréalais et la naissance de la Société des Nations (1918-1919).” Études canadiennes/Canadian Studies No. 80 (2016): 47–66. https://journals.openedition.org/eccs/655.
-
Isler, Julia. “Bilinguefact Your Air: Literary Representations of French Canada, 1945-48.” Master’s thesis, McGill University, 2016. http://digitool.Library.McGill.CA:80/R/-?func=dbin-jump-full&object_id=145471&silo_library=GEN01.
Page 1 of 4